我不喜欢那种单反镜头又大又沉又突兀的相机。
I just don’t like how an SLR is big and heavy and obtrusive.
它提高了性能限制是20年之前 ，所有其他超广角单反镜头。
It raises the performance bar about 20 years ahead of every other ultra-wideangle SLR lens.
可换镜头的相机(如数码单反)能让您拍出比那些傻瓜相机更好的相片，而后者又比您的拍照手机效果略强。
Interchangable lens cameras (like digital SLRs) make you look more attractive than your basic point and shoot cameras, and those in turn make you look better than your camera phone.
除非你是为已有的一些镜头选择数码单反相机，否则可以选择的品牌有许多种。
Unless you're shopping for a digital SLR and already have some old compatible lenses, your brand options for cameras are wide open.
市面上有种类繁多的镜头，但Gampat推荐首次购买单反的摄友从简单的50mm定焦镜头入手。
There are many, many different lenses available, but Gampat recommends that first-time DSLR owners start off with a simple 50mm prime lens .
你为自己的单反购买的第一个镜头是什么镜头？
推荐使用带有300 - 400毫米镜头的数码单反相机，但如果有一架有10倍变焦镜头，性能良好的小型相机也可以。
Digital SLRs with a lens focal length of 300 to 400mm are recommended, but you can get away with a decent compact with a 10x zoom.
这个价位能让你拥有一个相当好的包含镜头组件的低端单反相机。
This price range can also buy you a pretty good, entry-level digital SLR with an interchangeable kit lens.
与尼康D90或其他竞争品牌的单反不同，尼康将这些视频功能打包加入这款相机，总售价699美元，还包含一个18-55MM镜头。
Unlike the Nikon D90, or DSLRs from competing brands, this Nikon adds those video capabilities to the package for a total price of $699– including an 18 – 55MM lens.
摄影博客克里斯•甘帕特(ChrisGampat)了解他的镜头，他介绍了可取代性能一般的单反套装镜头的几种选择。
Chris Gampat of the Phoblographer knows his lenses, and brings up a handful of options for replacing the mediocre kit lens that came with your SLR.
$1 000to $1 600 （ 6830-10928RMB ）摄影发烧友应该拥有一个高级的数码单反相机和一些镜头组件，这些的花费超过1000美元。
000 to $1, 600 Aspiring pro shooters should expect to spend more than a grand on an advanced DSLR and a couple lenses.
佳能的这款单反相机专用折反镜头采用了一组折反镜片，以及一个跟棺材差不多大的镜身，其焦距被拓展到5150mm。
Using a group of mirrors and a housing that's almost big enough to use as a coffin, Canon was able to stretch the focal-length on this SLR-specific lens to 5,150mm.
然而像我们这些单反相机的使用者在有足够多的经验之前，总是很难理解一个大光圈的50mm镜头是多么的实用。
What some of us DSLR users don't realize until we've grown enough is just how wondrous and useful a good 50mm lens with a wide aperture is.
这款摄影包能满足我的需要。它能装下我的单反相机和额外的镜头以及内存卡、摄影机、平板电脑和其他的必要装备。它看上去也不错。
Antony Maundcote-Carter:The case meet all my needs. Was able to pack my DSLR camera, an extra lens, flash, my camcorder, my tablet and all necessary accessories.
这70分钟DVD将教你所有的基本要素和先进技术，你必须知道的体育照片拍摄令人敬畏使用任何数码单反相机和基本变焦镜头。
This 70 minute DVD will teach you all the fundamentals and advanced techniques you need to know for shooting awesome sports photos using any digital SLR camera and a basic zoom lens.
当我想用最新最贵的数码单反机拍近景时，我不得不先很麻烦地换镜头。
When I want to take a close-up with the most recent, and expensive, DSLR, I have to go to the trouble of changing the lens first.
如果你已经有了一套尼康镜头系统，你也许会选择尼康数码单反用作天文摄影。
If you already have a Nikon system and Nikon lenses, then you will probably want to go with a Nikon DSLR for astrophotography.
容量：3个单反相机机身、3 - 5个变焦镜头、闪光灯；袖珍数码摄像机或数码相机。
Capacity: 3 Pro digital SLRs, 3-5 zoom lenses, flash lamp, and pocket digital vidicon or camera.
在高端，可更换镜头提供图像清晰度和可编程类似传统35mm胶片式单反相机单镜头反光(或SLR)相机。
On the high end, single lens reflex (or SLR) cameras with interchangeable lens offer image sharpness and programmability similar to the traditional 35mm film-type SLR cameras.
如果你不熟悉这个术语，单反相机是数码单镜头反光照相机。
If you're not familiar with the term, DSLR cameras are Digital single-lens reflex cameras.
如果你不熟悉这个术语，单反相机是数码单镜头反光照相机。
If you're not familiar with the term, DSLR cameras are Digital single-lens reflex cameras.
应用推荐