与去年相比,该单位职工的收入增加了50。
The average income of the staff has been increased by 50percent compared with last year.
与去年相比,该单位职工的收入增加了50%。
The average income of the staff has been increased by 50 last year.
与去年相比,该单位职工的收入已增加了50%。
The average income of the staff has been increased by 50 percent compared with last year.
体制内单位职工中,1998年前参加工作的居民获得了更多的住房利益。
Among employees who work in state-owned enterprises, urban residents who start working before 1998 have obtained more housing benefits.
用人单位缴纳工伤保险费的数额为本单位职工工资总额乘以单位缴费费率之积。
The work injury insurance contributions to be paid by an employing unit are the payroll of the employing unit multiplied by the contribution rate applicable to the said unit.
研究结果表明,体制内单位职工尤其是行政级别较高的单位职工获得了更多的住房利益;
The findings reveal that hose employees who work in state-owned enterprises especially those who have higher administrative ranks have obtained more housing benefits;
国家统计局公布2008年全国城镇单位职工平均工资为29229元,比上年增长17.2%。
National bureau of statistics released in 2008, the town worker average wage is 29229 yuan, increasing 17.2% over the previous year.
结论该单位职工健康状况欠佳,缓解工作与生活压力、改善饮食结构、加强身体锻炼和健康保健已刻不容缓。
Conclusion The health condition of staffs of the factory is not so good. It is important to relive their burdens in job and life, to improve their dietetic habit and to strengthen their body.
设立控烟机构的单位与没有设立控烟机构的单位,其职工吸烟率有统计学意义,设立控烟机构的单位职工吸烟率较低。
The current smoking rate of employees in the medical institutions which had established the organization to control smoking was lower than that in the controls.
单位职工的工资信息管理作为一个单位管理的重要方面,其可变因素多,管理复杂,繁琐,时间跨度大,再加上固定的基数大,形成巨大的数据量,人工管理困难。
The personals's wages information manage as an important part Crop manage has a great deal of changes of element. The compicated manage, long interval and the big regular base wages make a huge data.
食品生产经营者:指一切从事食品生产经营的单位或者个人,包括职工食堂、食品摊贩等。
"Producers or marketers of food" means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors.
经销旅游商品的商店、饮食单位,不准付给旅行社及其职工回扣或其他报酬。
Stores that sell tourist articles and catering units shall not be permitted to pay commission or other remuneration to tourist agencies or their workers and staff members.
用人单位应当建立职工名册备查。
用人单位录用女职工,不得在劳动合同中规定限制女职工结婚、生育的内容。
When an employing unit recruits female workers, it shall not have such provisions as restrict female workers from getting married or bearing a child included in the labor contract.
国家统计局9日发布的统计显示,2008年全国城镇单位在岗职工平均工资为29229元,与2007年相比增加了4297元,涨幅17.2%。
The average salary of urban employees in China was RMB29229 in 2008, up RMB4297 or 17.2% from the previous year, the National Bureau of Statistics said Thursday.
同时,草案加大了对不参保单位的处罚力度,加强了对未参保用人单位工伤职工的权益保障。
Meanwhile, the draft increased the penalties for companies that do not participate in the network for the interests of the staff.
食品生产经营者:指一切从事食品生产经营的单位或者个人,包括职工食堂、食品摊贩等。
"Producers or marketers of food" means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers dining halls and food vendors.
这样,职工可以在综合考虑自己的休假需求、工作状况并在得到单位的许可之后,自行休假。
Thus, workers can be considered their vacation needs, and working conditions in the units to be permitted, to leave.
会议对朔里矿职工学校等15个职工教育先进单位,30位尊师重教领导,72名优秀教师,46名优秀教育工作者等进行了表彰。
The meeting Schori mine workers in 15 schools, staff education advanced units, 30 leading respecting teachers and 72 outstanding teachers, outstanding educators, and other 46 were commended.
为了适应这样的需求,便于处理单位或职工的公积金各项业务,我们专门开发了住房公积金综合管理信息系统。
In order to adapt this requirement, convenient for deal with units 'or workers 'business about reserved fund, we developed the reserved fund synthetic management information system.
此外,用人单位决不可以在女职工哺乳期降低基本工资,或者解除劳动合同。
In addition, unit of choose and employ persons can lower base pay in female worker lactation anything but, perhaps remove labor contract.
欠费企业职工,将单位和个人欠缴的养老保险费补齐后,可以办理退休手续。
Owe fee business worker, after the endowment insurance fei buqi that owes unit and individual pay, can deal with emeritus formalities.
对职工应休未休的年休假天数,单位应当按照该职工日工资收入的300%支付年休假工资报酬。
In respect of the annual leave that should have been taken but otherwise, units shall pay wage remuneration to such employees at the rate of 300% of the daily wage income of such employees.
近几年,有些单位的女职工实际享有半年的带薪产假。
In recent years women employees in some units have been given six months 'paid maternity leave.
目前,创建工作面临的主要问题有:部分职工节俭意识比较淡薄,有些单位支出计划性比较差,制度执行乏力等。
At present, the creation of the main problems are: part of the awareness of workers compared thrifty weak spending plans of some units are relatively poor, weak implementation of such a system.
强迫职工劳动罪,是自然人犯罪,不是单位犯罪。
The crime of forcing workers to work is the crimes by natural person but not unit.
强迫职工劳动罪,是自然人犯罪,不是单位犯罪。
The crime of forcing workers to work is the crimes by natural person but not unit.
应用推荐