你能选择飞机场，如果在基地上剩下任何东西，使用左上角的单位组图像。
You can select the airfields, if there are any on the base, by using the unit group icons in the upper left corner.
对于每个代码模块，你应当有测试其所有方法的一组单位测试。
For every code module, you should have a set of unit tests that exercises each of its methods.
应该根据资源访问权限而不是基于业务单位去创建组。
Create your groups based on resource access rather than on business units.
数据元素类型是一个信息单位，用含有一组值的LotusNotes文档来表示。
A data element type is a unit of information, represented in a Lotus Notes document with a collection of values.
我还记得当时我们的老师将我们以组为单位去学校礼堂投票。
I remember back then my teacher organizing us into groups to vote in the school hall.
如果您能以组为单位访问这些杂志，会比为每个个人的提要搜索一遍要好得多。
It would be much better if you could access the journals as a group, rather than ferreting around for each individual feed.
该专家组及其下属各工作小组成员的姓名和所属单位连同会议报告和专家提交的利益申报表一道，公布在世卫组织网站上。
The names and affiliations of members of SAGE and of SAGE working groups are published on the WHO web site, together with meeting reports and declarations of interest submitted by the experts.
被审计单位应当自接到审计报告之日起十日内，将其书面意见送交审计组或者审计机关。
The auditees shall, within ten days from the date of receiving the audit reports, send their comments in writing to the audit teams or audit institutions.
第一组组员在一日三餐前不久喝了半升水(比美国单位一品脱多一点)。
Members of one were told to drink half a litre of water (a bit more than an American pint) shortly before each of three daily meals.
梅洛所在的行动组有规律地参加对付全副武装毒贩的战斗，当地报纸经常登出这个单位的警官的照片：他们从贫民区拖出盖着血渍斑斑的棉被的尸体。
De Mello's unit regularly engages in battles with heavily armed drug traffickers and its officers are often pictured in the local press dragging bodies out of the favelas in bloodied duvets.
我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子
So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.
几乎所有居住在这的新加坡人都是小核心家庭单位。这些组屋座落于各个市镇。
Almost all Singaporeans lived as small nuclear families in these apartment blocks.
它还可以再优化 --例如，现在获取和存储是以 1比特为单位进行操作的，如果以8 个比特作为一组来处理，效率将会得到提高。
There is room for optimization -- for instance, the retrieval and storage of bits is done one by one, and it would be much more efficient if done in groups of eight.
这些变化很容易被识别，因为线粒体dNA基因组的规模不大- - -仅仅16 000个单位- - -相比之下，细胞核内的基因组却有30亿个单位。
These changes are easy to identify because the mitochondrial DNA genome is so small - just 16, 000 units - compared with the three billion units of the genome in the cell's nucleus.
词是在一组形式之下的共同要素，是词汇的单位，是一个词条，或是一个词位。
Word is the common factor underlying a set of forms, a unit of vocabulary, a lexical item, or a lexeme.
它可以使孩子们及时不在一起也可以组为单位工作。
This allows children to work in groups even when they are apart.
两人一组为单位，自由讨论我们如何减少上述过程卡片中提到的每一种影响?。
Working in pairs, brainstorm how we could reduce each of the impacts identified in the process cards.
在单位内建立人际关系--在休息室去和重要人士搭腔中获得有关新岗位或正在组建新项目组的消息。
Network internally -- try to catch key people in the break room to get the scoop on a position or new project team being assembled.
标牌由使用单位负责申报，制造工程部统一组织制作，作好各类标牌的登记和标牌图样的统一保存。
The use department shall submit its request for labels, while the Manufacturing department shall organize the fabrication, and register the labels and store the logos.
用于某种目的认为是一个单位的一组字符串。
A character string considered as a unit for a given purpose.
组织搬迁工作组参与此任务。该工作组应代表您的单位的不同部门。
Assemble a relocation team to assist in this task. The team should represent the various departments in your organization.
如果你计划用突击车在游戏早期作为反步兵单位适用，你需要2到3辆，3辆以上会很好地迅速杀死导弹兵组，所以它们不用承担太多的伤害。
If you plan to use Raider Buggies as anti-infantry in the early game, you need 2 or 3, preferably 3 or more. 3 of them can kill a Missile Squad reasonably quick, so they will not take too much damage.
化学试验分析配合单位包括中国钢铁冶金技术处化学试验组、国宏股份有限公司。
Coordinating units for chemical experimental analyses including China Steel Structure Company Metallurgy Division chemical experiment unit and Kuo Hung Ltd.
第二个进入的单位，是一个两人组的救护车，停于消防车之后，进入飞机碎片地区，开始救援伤员。
Second-in unit, a two-person ambulance crew spotted the ambulance immediately behind the fire engine and went into the debris field and began assessing patients.
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.
这较以前的以组为单位的研究要精确许多，能更准确地指导石油勘探。
Compared with study taking formations as units before, it is more precise and can direct petroleum exploration correctly.
通过在蒸发器和冷凝器之间增设一组换热器，提高了单位功耗除湿率。
The dehumidification rate per unit energy consume was greatly increased by adding a heat changer between evaporator and condenser.
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer.
在奥氮平组的基础上，利培酮组和喹硫平组增加单位效果所需成本比较，利培酮组小于喹硫平组。
Based on the olanzapine group, the unit effectiveness cost in amount increase was smaller in the risperdal group than in the quetiapine group.
深创面组该结构单位的深层部分受损，伤及脂肪穹隆以及腺体。
In the group of deep wounds, the deep part of the skin structure unit was injured and the fat dome and glands were affected.
应用推荐