你老板真是个卑鄙的家伙！
那种事做得太缺德了，你这卑鄙的家伙！
你是个卑鄙的家伙，胆小鬼，下流胚，你！
尤索林刚一松手，那只猫就胆怯起来，象个卑鄙的家伙似的避开亨格利乔，可耻地逃走了。
The cat turned chicken the moment yossarian released him and fled from humgry joe ignominiously like a yellow dog .
斯佳丽：你是个卑鄙的家伙、胆小鬼、下流坯，你！他们说的对，大家说的都对。你，你不是个绅士。
Scarlett: you're a low-down, cowardly, nasty thing, you! They were right. Everybody was right, you, you aren't a gentleman.
“让那个卑鄙的家伙把我的钱拿走吧，”阿拉贝拉说，“我们绝不会为失去这笔钱而心痛的，只要我们两人互相恩爱。”
"Let the wretch take my money, "said Arabella. "We'll never miss it, being blessed with each other. "
这家伙是一个卑鄙的小人。
什么卑鄙的手段那个家伙都会使出来的！
闭上你的嘴巴，你这傲慢的家伙被西方媒介的歪曲事实的卑鄙报导所蒙蔽。
Shut up, you arrogance who are blinded by the mean reports of twisted facts by the western media.
国王问道，“我必须明明白白地告诉你，王子，这种卑鄙的沉默，对于你这种血统和地位的人，较之对于淘气捣蛋的家伙，就是更加不相称不合适了。”
"Asked the king." I must plainly tell you, prince, that this hangdog silence becomes one of your blood even less than the scape itself.
不要再让我想起他了，不然我会断气儿的。卑鄙讨厌的老家伙！那天晚上在安蒂·恩特音乐堂里。
114-don't let me think of him or I'll expire. The hideous old wretch! That night in the Antient Concert Rooms.
卑鄙讨厌的老家伙！
在它的两个助手没能除掉丽塔和罗迪之后，“蟾蜍”不得不向其法国表兄“青蛙”求助—这家伙可是个卑鄙残忍的雇佣兵。
After his two assistants fail to make Rita and Roddy disappear, Toad has to send for his French cousin -frog, a dreadful and cruel 16mercenary.
在它的两个助手没能除掉丽塔和罗迪之后，“蟾蜍”不得不向其法国表兄“青蛙”求助—这家伙可是个卑鄙残忍的雇佣兵。
After his two assistants fail to make Rita and Roddy disappear, Toad has to send for his French cousin -frog, a dreadful and cruel 16mercenary.
应用推荐