第五章虚拟团队的激励与协调管理。
Chapter five: Incentive mechanism and coordination of virtual-team.
负责口岸规划建设、协调管理等工作。
To be responsible for the planning and construction of ports, to coordinate administrative works.
并阐述了虚拟项目组织协调管理及其支持环境。
Furthermore, the harmonization management and its support environment of the virtual project organization are described.
由于公交换乘枢纽非常复杂，协调管理非常重要。
Transfer hub is very complicated and coordinated management is important for it.
对项目经理在建筑施工中的协调管理作用进行论述。
It described the project manager's coordination management role in construction.
最后对评价结果进行了分析并提出了协调管理改进措施。
At the end, it discusses the result of performance measure and presents steps to improve.
加强对水资源的开发利用和保护的协调管理，已迫在眉睫。
It is an important and urgent issue to improve water resources management with objectives to resolve the conflict between utilization and conservation.
项目管理办公室(PMO)是组织中集中和协调管理其管辖的各个项目的实体。
A project management office (PMO) is an organizational unit to centralize and coordinate the management of projects under its domain.
此文件包含用于在协调管理器中为FTE创建必要MQ对象的命令。
This file contains the commands to create the MQ objects needed for FTE in the coordination manager.
接下来，提出供应链式企业集群的协调管理，更有效的提高该种模式的运用。
Next, make the coordination and management of enterprise clusters based on supply chain to enhance the use of services for the model.
在大饭店里，经理协调管理客房，广告和促销，餐饮和其他经营部门负责人的工作。
In a large hotel the manager coordinates the work of the department heads who supervise housekeeping, advertising and promotion, food services, and the rest of the operation.
同时技术支持也不再是简单的施工理由，牵扯到许多方方面面，包括技术协调管理等。
At the same time, technical support is no longer a simple construction problem, involving many aspects, including technical coordination management, etc.
协调管理各类后勤供应商，做好例如收集、核对、跟进付款流程、保管付款凭证等事宜。
Co-ordinate with various admin suppliers, sucher to collect, check and process payment, keep records of all payments.
直到这些国家想消费更多它们国内生产的商品，才有可能对全球资本流动或汇率进行协调管理。
Until these countries want to use a greater share of what they produce at home, there is little prospect of co-ordinated management of either global capital flows or of exchange rates.
我国海铁联运机制不够健全，协调管理不够完善，运输模式不适应等管理问题的研究亟待开展。
Many management issues such as imperfect system and coordination management, transportation mode maladjustment are urgent to be researched and solved.
在宴会销售总监的协调管理下，完成所有销售活动以及充分地把握商业机遇在他/她负责的区域。
Under the general guidance and supervision of the Banquet Sales Managers, in coordination with the Director of Banquet Sales, implements all sales activities in his/her area of responsibility.
各部门应以联合年检为契机，切实改变管理方式，注重发挥部门间相互配合的综合协调管理作用。
The departments shall take the examination as an opportunity to change their administration methods, and shall stress the role of integrated coordination and administration between the departments.
同项目管理相比，计划管理是为了实现计划的战略目标与利益，而对一组项目进行的统一协调管理。
In contrast with project management, program management is the centralized, coordinated management of a group of projects to achieve the program's strategic objectives and benefits.
运作模式对实现海铁联运企业间协调管理和资源优势互补，简化作业流程，提高海铁联运效率起到促进作用。
The alliance mode can promote the achievement of coordination management and resource complementary, simplification of streamline process and improvement of efficiency.
虚拟企业的CRM在虚拟企业的运营中发挥着重要作用，它的体系结构比较特殊，包括网络通讯和企业间的协调管理。
Virtual enterprise's CRM is very important to Virtual enterprise's operation. It has especial frame which includes network's communication and coordinal management.
旅游人力资源的协调管理发挥着统筹旅游人力资源空间分布、培养旅游项目开发适用人才和发掘区域旅游协作人才的功能。
The coordination management of tourism human resource plays the role of distributing the human resource space, developing the talented person of tourism item and the co-operation human resource .
最后指出，在预防人因事件过程中，最重要的环节是协调管理、选取最关键岗位的工作负责人、培养工作人员良好的工作习惯。
Finally, it is put forward that key to prevent human error event lies in the coordination and management, person in charge of work, and good work habits of staffs.
在此基础上，给出了供应链关系协调管理的定义，讨论了供应链关系协调管理的框架性内容，给出了供应链关系协调管理的主要方法。
On the basis of these, the definition of Supply Chain Relationship Coordination Management is given and the structural contents of it is discussed, the research methodology is analyzed at last.
此外，销售代表必须确保所有涉及到客户服务、服务缺失的弥补和呆帐管理方面的问题，都有DHL相关部门的负责人及时协调管理和解决。
In addition, the Sales Rep will ensure that all customer issues relating to customer service, service recovery and credit control are coordinated and managed through the relevant DHL departments.
而对与火电建设管理密切相关的设备材料供应管理、设计管理、参建单位之间的协调管理、合同管理等其他方面，由于篇幅所限，未作进一步研究。
With thelimitation of content, there's no further research in aspects such as equipment supply management, designing management, coordination between participants or contract management.
本文首先分析了我国目前海洋管理体制的主要弊端，在此基础上提出了我国海洋管理体制改革的具体方向和目标模式——建立海洋综合协调管理系统。
Based on the analysis on the disadvantages of current Marine management system in our country, the essay puts forward the direction and orientation model of the reform of the Marine management system.
我的角色就是协调雇员与管理者之间的关系。
My role is to act as a mediator between employees and management.
他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。
They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
弗拉基米尔·波兹尼亚克是世卫组织药物滥用管理协调员。
Vladimir Poznyak is the WHO Management of Substance Abuse Coordinator.
改善城市交通部门的协调和管理问题是中国各个城市面临的一个挑战。
Inadequate urban transport sector coordination and management is one of the major challenges facing all Chinese cities.
应用推荐