协议可能还包括扩大再发行杰克逊的“OfftheWall”和“Bad”这两张专辑,以及混录版的合集。
The deal is also likely to cover expanded reissues of Mr. Jackson's albums 'Off the Wall' and 'Bad, ' as well as collections of remixes.
IANA可能很早就意识到了这一问题,在1999年,互联网协议第6版(IPv6)诞生了。
The IANA recognized this possibility early on, and in 1999, Internet Protocol version 6 (IPv6) was born.
在最近的一系列发布中,我们推出了TCMP集群协议的第三版。
Over a number of recent releases, we have been rolling out version 3 of our TCMP clustering protocol.
协议是Clojure 1.2版-即jvm的动态编程语言-引入的新功能。
Protocols are a new feature introduced in version 1.2 of Clojure, a dynamic programming language for the JVM.
1991年第2版GPL的设计,同样是为了防止持有专利者利用他们的专利权以某种会使软件变得非自由的手段强加许可协议给重发布者。
GPL version 2, in 1991, was designed also to prevent patent holders from using their patents to impose licenses on redistributors in a way that would make the software non-free.
该产品具有双重许可:有限功能版遵循gpl版本2许可协议,而更全面的产品则按商业许可提供。
The product is dual licensed with a limited version offered under GPL version 2 and a more comprehensive product offered via a commercial license.
另一个策略是迫使雇员签署“爱情合约”,婚前协议办公室版,声明双方的情感不会妨碍工作。
Another strategy is forcing employees to sign "love contracts," the office version of a prenup, stating their mutual affection will not interfere with the workplace.
新的协议比前一版更加敏感和有适应力。
The new accord is more sensitive and more adaptable than its predecessor.
一份修订后长达370页的和解协议已于周六被送至美国法院,由其呈交至司法部,解决第一版协议的争议问题。
A revised 370-page settlement was submitted to a us judge on Saturday, which sought to address the Department of Justice's initial objections.
每个Linux发行版和每种网络访问协议支持不同的安装介质目录结构(表1)。
Different installation media directory structures are supported (Table 1) for each Linux distribution and each network access protocol.
在Rational Software Archictect V7.5版本中,已经引入了支持设计合约管理协议的转换。
Transformations to support design contract management protocols were introduced in Rational Software Archictect Version 7.5 releases.
因为微软允许在注册了SQLServer企业版协议的处理器上运行无限多的实例,如果这4个实例总是一起迁移的话,那么该客户只需1个协议就足够了。
Because Microsoft allows unlimited instances on a processor licensed for SQL Server Enterprise Edition, the customer could have as few as one license if all 4 instances are always moved together.
由于与诺基亚达成的协议及3G版iPhone的原因,Qualcomm的股价飞涨到了52星期以来的新高—54.51美元。
Qualcomm flew up to a new 52-week high of $54.51 Thursday morning, on the wings of the Nokia settlement and the 3G iPhone.
一旦1.0版发布,我们就会留意能否在其上应用Bayeux协议。
Once release 1.0 will be done, we will see if we can makes the Bayeux protocol working on top of it.
SpringSource的核心业务是销售SpringSource企业版,一个Apache许可协议版本的Spring框架,其使用Hyperic产品配备了用于系统监测的测量仪器。
SpringSource's core business is selling SpringSource Enterprise, a version of the Apache-licensed Spring framework that is instrumented for system monitoring using the Hyperic product.
普华会计师事务所的JohnTattersall说,“巴塞尔协议2不完美。但是它比上一版好多了。”
"Basel 2 is not perfect, but it is a lot better than what went before," says John Tattersall, a partner at PricewaterhouseCoopers, an accounting firm.
这个最新的发行版提供Web服务协议栈、ws - Inspection、WebSphere 4.0支持、HTTPR演示、XKMS原型、WebServicesforBrowser以及运行时和工具的增强功能。
This latest release provides the Web Services Stack, WS-Inspection, WebSphere 4.0 support, HTTPR demo, XKMS prototype, Web Services for Browser, and run-time and tools enhancements.
第一版NUKE中的许多功能在今天的NUKE中仍旧有所保留,其中包括通道方面的一些协议、矩形边界框以及截取行为。
Quite a lot of Nuke one remains in Nuke, including a lot of terms about channels and bounding boxes and how clipping behaves.
在操作系统方面,Microsoft正在. NET服务器(目前是beta测试版3)方面努力,. NET服务器集成了对Web服务协议栈(包括UDDI)的本地支持。
On the operating system side, Microsoft is working on a.net server (currently beta 3), which integrates native support for the Web services stack, including UDDI.
通过IBMSupportAssistant交付并且未指定为技术预览版的工具在其许可协议规定的条款下受到正式支持(由它们的创作者或IBMWebSphere Support提供支持)。
Tools that are delivered through IBM support Assistant and not designated as Tech Previews are formally supported (by their author or by IBM WebSphere support) under the conditions in their license.
设计并实现了PF_KEY第二版协议,该协议主要负责提供IKE与内核安全数据库进行通信的接口。
The author designs and realizes the second edition of PFKEY protocol, which is mainly responsible for providing the interface for communication between IKE and Kernal secure database.
如若两种语言版本的本协议出现不同之处,则以英文版的为准。
Should there be any discrepancy between the two language versions, the English version of this Agreement shall prevail.
去年,洛菲德在她极速膨胀的时尚业界功绩上又多加了一份与魅可(MAC)化妆品达成的协议,合作引进一个限量版化妆品系列——一套与她现在肤色相似的茶色色系。
Roitfeld added to her proliferating fashion credits a deal with MAC cosmetics to introduce a limited-edition makeup line, a palette of the tawny colors like those she wears. Around the same time, Ms.
免费防毒,第5版,我们有一个令人振奋的新协议与谷歌宣布。
Free Antivirus, version 5 we have an exciting new agreement with Google to announce.
isda主协议的中文版已由人民银行审核通过。
The Chinese version of ISDA master agreement was validated by PBOC.
因此,可以将K 4000rc浏览器4配置为只使用原k 4000rc的3.3版协议,确保了即使使用的是非标准K4000RC服务器,也能互相兼容。
K4000RC Viewer 4 can therefore be configured to only use the original K4000RC protocol version 3.3, ensuring compatibility even with non-standard K4000RC Servers.
以蓝牙规范1.2版本为基础,阐述了蓝牙规范的完整框架和蓝牙协议栈的功能,归纳出蓝牙协议栈的结构特点,总结出蓝牙编程的基本思路,并对蓝牙核心协议编程进行分析。
Bused on Bluetooth Specification 1.2, we explain the intact frame and function of Bluetooth protocol suites, sum up ideas of Bluetooth programming, and analysis the key protocol programming.
以蓝牙规范1.2版本为基础,阐述了蓝牙规范的完整框架和蓝牙协议栈的功能,归纳出蓝牙协议栈的结构特点,总结出蓝牙编程的基本思路,并对蓝牙核心协议编程进行分析。
Bused on Bluetooth Specification 1.2, we explain the intact frame and function of Bluetooth protocol suites, sum up ideas of Bluetooth programming, and analysis the key protocol programming.
应用推荐