中国的经济性垄断行为主要有滥用市场支配地位、垄断协议行为、企业结合中的垄断行为、垄断化行为。
The economic monopoly actions include the abusive market control, the monopoly agreement practice, the monopoly incorporation of enterprises and other monopoly actions.
设计了一个实验性路由协议仿真测试平台，并模拟了OSPF协议在该平台上运行时的协议行为，进行了模拟故障分析。
Then a routing protocol testing platform is designed to simulate the running of the OSPF protocol. Finally a simulated trouble analysis is performed.
为了减少OSPF给网络带来的负载，该文对OSPF的报文刷新机制进行深入的分析，证明了延长OSPF报文刷新间隔不会影响协议行为和性能的结论。
Analysis of the OSPF refresh mechanism showed that extending the OSPF refresh interval does not change the OSPF behavior and weakens the OSPF performance.
类的任何行为都必须作为协议方法实现。
Any behavior of the class must be implemented as protocol methods.
您可以预期的内置类型的行为集合构成了它们实现的一个协议。
The collection of behaviors you can expect from built-in types constitutes a protocol they implement.
一个特定的协调协议将提供对支持完成处理所需的行为要求和操作的定义。
A particular coordination protocol provides a definition of the behavior requirements and the operations supported for completion processing.
我为该协议的细节承担全部责任，我当时并没有试图掩盖我的行为，也没有让其他人承担责任。
I take full responsibility for the details of the agreement, and I did not attempt to hide my actions or to make anyone else responsible.
这种行为类似于许多基于队列的消息协议。
This behavior is similar to that of many queue-based messaging protocols.
可配置性：可以通过业务策略、业务规则、业务服务水平协议和配置参数等项目对行为进行定制，以满足客户特定的需求。
Configurability: Behavior can be tailored to meet client specific needs through items such as business policies, business rules, business service level agreements and configuration parameters.
以前，安全默认行为是由CSI/V2 默认值（允许协议协商）管理的，这意味着非 SSL客户端能成功请求SSL保护的资源。
Previously, the behavior had been governed by the CSI/V2 default which permitted protocol negotiation, which meant that a non-SSL client could successfully request an otherwise SSL protected resource.
他认为，在了解网络技术协议与社会行为法则的相互作用之后，人们可能会更加有效地在社会中利用网络。
Understanding the interaction between technical protocols and social rules ought to make it possible to use the web more effectively in society, he thinks.
抽象地说，协议只是对象同意遵循的一组行为。
A protocol, abstractly, is simply a set of behaviors that an object agrees to conform to.
新的战略文件指出，比起试图通过协商协议来使上述行为非法化，美国应该做个表率。
The new strategy document suggests that, rather than trying to negotiate treaties that outlaw such behaviour, America should lead by example.
巴塞尔III协议对这种行为几乎毫无提及。
The practice was left nearly untouched by the Basel III agreement.
由于该规范包括行为协议，所以使用一个对服务协议中涉及到的角色(属性)进行定义的抽象类来进行建模。
Because this specification includes a behavioral protocol, we model it using an abstract class that defines the roles (properties) involved in the service protocol.
巴希尔坚持称阿卜耶伊是北方的一部分，任何危害此前达成的协议的行为都会引发新的冲突。
President Bashir insisted Abyei was part of the North and that any attempt to undermine a previously agreed protocol on the region could lead to renewed conflict.
这些程序，归档在特定nfsRF c中，指定了NFS协议中的行为。
These procedures, which are documented within the particular NFS RFC, specify the behaviors within the NFS protocol.
在原语中的新支持让您可以查询单一协议、所有协议或Web服务和sca端点的现有行为，如下图所示。
The new support in the primitive lets you querying either a single protocol, all protocols, or the existing behaviour of Web service and SCA endpoints, as show below.
该行为可以通过使用两阶段提交(Two - Phase -Commit)协议完成。
This behavior can be achieved using the Two-Phase-Commit protocol.
pNFS实施多个新协议操作来支持这一行为。
PNFS implements a number of new protocol operations to support this behavior.
Web服务调用的特性由MEP、传输协议以及客户端API的同步和/或异步行为决定。
The nature of Web service invocation is decided by the MEP, the transport protocol, and the synchronous and / or asynchronous behavior of the client API.
ShippingService协议通过使用任何UML2行为被指定，这些行为可以是：活动、交互、状态机、或者不透明行为(代码)。
The ShippingService protocol could have been specified using any UML 2 behavior: an activity, interaction, state machine, protocol state machine, or opaque behavior (code).
类中的其它所有事情都是一样的，包括对服务协议进行建模的行为。
Everything else in the class is the same, including the behavior that models the service protocol.
2002年，东盟曾与中国签署协议，鼓励在南海的良好行为，不过该协议却已被忽略。
In 2002 ASEAN and China signed an agreement encouraging good behaviour in the South China Sea, but it has been neglected.
协议的目的是协调各国在盗版行为升级成刑事犯罪前所采取的措施的力度，以及对盗版物品销毁的权限。
The Treaty aims to harmonise what scale of activity needs to be reached before infringement becomes criminal, and what rights authorities will have to destroy material.
协议的目的是协调各国在盗版行为升级成刑事犯罪前所采取的措施的力度，以及对盗版物品销毁的权限。
The Treaty aims to harmonise what scale of activity needs to be reached before infringement becomes criminal, and what rights authorities will have to destroy material.
应用推荐