粮农组织正在协助调查动物病。
一名53岁妇女被带往警署协助调查。
A 53-year-old woman was taken to the police station to assist with investigations.
联邦土地管理局也在协助调查。
The federal Bureau of Land Management was assisting in the investigation.
是否将应美方要求协助调查？
我们将在我们所能进行的领域协助调查，他说。
We will be assisting where we can with the in estigation, he said.
“我们将在我们所能进行的领域协助调查，”他说。
"We will be assisting where we can with the investigation," he said.
波音公司和美国国家交通安全委员会将协助调查。
Boeing and the U. S. National Transportation Safety Board will aid the investigation.
与此同时，来自伦敦警察局和FBI的人员已经抵达，将协助调查。
Meanwhile teams from Scotland Yard and the FBI have arrived to help the investigation.
处理客户投诉，并协助调查，根据客户级别按时反馈给客户。
Handle the complaints from customer, assist in investigation and feedback to customer timely according to customer level.
他后来说到警局已被要求协助调查，但不是主要负责些调查。
He later said the department had been asked to assist in the investigation, but that it was not taking a lead role.
而且我们还召集了提供闭路电视信号公司的老闆，协助调查。
We have also summoned the owners of the cable firm to investigate the incident.
我被吓坏了，我说我不会协助调查，但他们却一直说他们有义务保护自己人。
I was horrified. I said I wouldn't help but they kept saying they had a duty to protect one of their own.
迄今已有一名矿工死于该病，并有另外两名患病，但大难不死，能够协助调查。
One miner has died from the disease so far and two others have fallen sick but survived to assist in the investigation.
当事人或者有关人员应当如实回答询问，并协助调查或者检查，不得阻挠。
The party and other persons concerned shall truthfully answer the questions and assist in the investigation or inspection; they may not obstruct such investigation or inspection.
在协助调查不良经营手法方面，化验所经常对一些贵重商品，例如鱼翅、。
As for the investigation of fraudulent trade practices, precious commodities such as shark's fin and swiftlets nests are regularly submitted for certification of their authenticity.
如果探员被分配到您的情况，请要求他或她与我们联系以便我们能协助调查。
If a detective is assigned to your case, please ask him or her to contact us so that we can assist in the investigation.
应尼日利亚联邦卫生部的请求，美国疾病预防控制中心派出了一个应对小组，协助调查这一疾病暴发事件。
At the request of the Nigerian Federal Ministry of Health, the United States Centers for Disease Control (US CDC) deployed a response team to assist in investigating this outbreak.
联邦调查人员已经接触了部分接受过盖利亚医生治疗的运动员，他们有没有联系你要你协助调查？
Q. Federal investigators have contacted some of the other athletes who have worked with Dr. Galea; have they contacted you as part of that investigation?
这个公约已经成为全球网络领域执法的基础，公约要求各国派一位代表每天24小时协助调查。
The treaty has formed a foundation for global law enforcement of cyberspace, requiring countries to have a representative available 24 hours a day to assist in investigations.
美国联邦调查局已经派遣特工协助调查，但目前尚无迹象表明这是一起恐怖袭击事件或者蓄意破坏事件。
The FBI sent agents to assist in the investigation, but there was no immediate indication of terrorism or sabotage, said Judy Orihuela, spokeswoman for the FBI's Miami field office.
美国联邦调查局已经派遣特工协助调查，但目前尚无迹象表明这是一起恐怖袭击事件或者蓄意破坏事件。
The FBI sent agents to assist in the investigation, but there was no immediate indication of terrorism or sabotage, said Judy Orihuela, spokeswoman for the FBI's Miami field office.
应用推荐