要把社区工作做好，协作活动是必不可少的。
Cooperative activity is essential to effective community work.
发送加入由发送方发起的对等方协作活动的邀请。
Sends the specified invitation to the specifiedPeerEndPoint to join into the specifiedPeerCollaboration application sponsored by the sender.
研究和开发，生产管理和协作活动，将继续支持在皮茨伯勒。
Research and development, manufacturing management and collaboration support activities will continue in Pittsboro.
网络化教学是依托计算机网络平台实施的一种教学协作活动。
The net-based teaching is a kind of cooperative teaching by means of network.
Activities：它可帮助用户进行活动管理，并为计划协作活动提供集中控制。
Activities: This helps users for activity management and provides a centralized console for planning collaborative activities.
对等主机或主机应用程序可以使用多个单独的范围来限制或区分对等方参与的协作活动。
The peer host or host application may limit or differentiate peer participation in collaboration activities by using separate scopes.
每一次搜索，我们都在参与一种协作活动，虽然没有意识到，但它能够为后来者提供更好的搜索结果。
With each search, we unknowingly participate in a cooperative design that improves the search experience for all searchers to follow.
这就表明了女性可能在完成多重任务和分析思维方面更出色，而这需要左右脑之间的协作活动。
That suggests women might be better wired for multitasking and analytical thought, which require coordination of activity in both hemispheres.
教学设计模型不仅对教学者个人有帮助，而且在做教学计划的过程中，也对设计小组协作活动有帮助。
Instructional design models can help both individuals and design teams work through the process of planning instruction.
尽管Mylar仍没有排除对即时消息或电子邮件的需要，但它能够通过将它们锁定在任务周围来简化一些协作活动。
While Mylyn doesn't remove the need for instant messages or E-mail, it can reduce it and simplify some of your collaborative activities by anchoring them around tasks.
它们提供文件共享和其他在线协作活动，以及安全的服务，因为数据从一个或多个源移动到Internet上的一个或多个目标。
They provide file sharing and other online collaboration activities with secured services as the data is moved from one or more sources to one or more destinations on the Internet.
引入了对话协作活动和会议协作活动，它们借鉴了CSCW领域的对话模型和会议模型的思想，来表达特定的协作过程。
The Dialog Activity and Meeting Activity have been introduced in the WfMS to express particular cooperative process, which are referred the Dialog Model and the Meeting Model In CSCW.
它们既可以支持结构化交互(例如，在培训课程中学员完成预先定义的活动，对学习效果进行评估)，也可以支持非结构化业务交互(协作活动)。
Can support both structured interactions (for example, training sessions where students complete predefined activities and are evaluated) and unstructured business interactions (collaborative events).
相反，正如我们将看到的，我们需要识别出一组代表着“对交付一个共同结果的承诺”的协作活动与制品(collaborative activities and artefacts)。
Instead, as we'll see later, we are led to identify a set of collaborative activities and artefacts that represent a commitment to delivering a Shared outcome.
团队成员、工作活动以及关键项目资产是密切联系的，使得协作便利，最小化审计和顺从活动的开销。
Team members, work activities, and key project assets are closely linked, facilitating collaboration and minimizing the overhead associated with audits and compliance activities.
团队成员、工作活动以及关键项目资产是密切联系的，使得协作便利，最小化审计和顺从活动的开销。
Team members, work activities, and key project assets are closely linked, facilitating collaboration and minimizing the overhead associated with audits and compliance activities.
应用推荐