这部电影拍摄技术华丽，视觉效果惊艳。
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
我们设法搞来另外两个显示器接上，但是原本这块LED背光的显示器已经足够大部分的应用了，而且屏幕足够亮，效果也够华丽——当然你是知道的。
We managed to get two additional displays lit up, but the LED-backlit monitor here is more than spacious enough for most use, and is certainly bright and gorgeous enough too — but you knew that.
2006年，Vista系统问世，所有样式均采用华丽的3d效果，包括Aero界面和Flip 3d。
In 2006, Vista introduced all manner of fancy 3d effects including the Aero interface and Flip 3d.
浏览器界面看起来几乎完全基于Clutter，这意味着它在未来有潜力加入华丽的视觉效果和过渡效果。
The browser interface appears to be built almost entirely with Clutter, which means that there is a lot of potential for adding really slick visual effects and transitions in the future.
这是个强调了的半透明的纺织膜，而半透明纺织膜覆盖在钢制框架上创造出一种华丽的发光效果。
This is underlined with the translucent textile membrane, which covers the steel-frame and creates magnificent light effects.
华丽的图形填满整个屏幕和声音效果，从古老的世界直保留在您的脚趾，这个你上瘾的益智经典。
Gorgeous graphics fill the screen and sound effects straight from the ancient world keep you on your toes in this addictive puzzle classic.
它用戏剧诗的形式写成，并使用歌唱、舞蹈和华丽的服装以及绚丽的舞台效果来娱乐观众。
Masques were written as dramatic poems and make use of songs, dances, colorful costumes, and startling stage effects.
在半桶，我用，我已长大很多不同的藤蔓，但发现效果猩红热亚军极点豆类，实在是敲除与华丽的红色花朵，你也可以吃太多。
In the half-barrels I use, I have grown many different vines but have found that the effect of scarlet runner pole beans is really a knockout with their gorgeous red flowers and you can eat them too.
欧式风格强调以华丽的装饰、浓烈的色彩、精美的造型达到雍容华贵的装饰效果。
European style emphasizes the ornate decoration, rich colors, exquisite design to achieve elegant decorative effect.
构架通过纤细华丽的简化柱式来表现，巧用对景、点景的造景手法，丰富景观效果。
The design of the trellises focuses on their slim and gorgeous columns. Besides, approaches of opposite scenery and focal scenery are adopted to render more varied landscape effect.
这种风格很华丽，而且装饰效果很好。
一般说来，暖色调的插花产生华丽、愉悦或热烈、兴奋的效果。
Generally speaking, a warm flower arrangement produce luxuriant, cheerful or enthusiastic, excited effect.
在重平的地组织上提出斜纹图案花纹，使布面表现出华丽脱俗的效果，手感活络，悬垂性好，适于做高档女衬、男衬等。
The twill patterns on the double weaved ground make the faces having the effect of magnificent but non-vulgar, good draping, it's suitable for making superior blouses and Shirts etc.
鲸皮面：表面呈绒毛状，整体效果高档，华丽，有优异的吸音性能，能营造出温馨的室内效果。
NO4. Whale leather: the surface was villous, the overall effect of high-end, gorgeous, excellent sound absorption performance, can create a warm interior effect.
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
掠皮面，表面是绒毛状，整体效果高档，华丽，有优异的吸音性能，可以营造温馨的室内效果。
Rugged finish membrane: with its fur-like surface, high class and gracious overall effect, and par excellence sound absorption capability, it can help to achieve a warm in-door effect.
最终我们会达到一个平衡。我不断测试他们互相放在一起时的效果，如果太华丽了——去掉。
It ends up being a balancing act, you know I test them out what they look like next to each other, and if they're too colorful – tone it down.
真正的离子发生器释放高达100倍多集中于天然源创建的水分，以保护头发免受损坏和密封柔滑，光泽平滑效果和华丽的离子离子。
True ionic generator releases up to 100x more concentrated ions than ions created from natural sources to protect hair from damage and seal in moisture for silky, smooth results and gorgeous shine.
华丽的枝形吊灯、豪华的罗马柱或真或假的壁炉造型，石材或地板为地面铺设，乳胶漆和壁纸烘托效果，用家具和软装来营造整体效果。
Ornate chandeliers, grand Rome column or true or false fireplace model, stone or floor laying, latex paint and wallpaper foil, furniture and soft outfit to create the overall effect.
华丽的枝形吊灯、豪华的罗马柱或真或假的壁炉造型，石材或地板为地面铺设，乳胶漆和壁纸烘托效果，用家具和软装来营造整体效果。
Ornate chandeliers, grand Rome column or true or false fireplace model, stone or floor laying, latex paint and wallpaper foil, furniture and soft outfit to create the overall effect.
应用推荐