对所有行业中最具专利意识的行业——半导体行业的研究表明，企业不一定会随着专利申请活动的增加而变得更具创新性。
Studies of the most patent-conscious business of all—the semiconductor industry—suggest that firms do not necessarily become more innovative as they increase their patenting activity.
另一个申请专利火爆的领域是半导体行业。
Another field where patenting is pursued aggressively is semiconductors.
兆声波目前主要应用于半导体行业。
Megasonics are currently used mainly in the silicon industry.
吉姆：你在中国从事半导体行业多久了？
Jim: How long have you been involved in the semiconductor industry in China?
苹果令整个半导体行业为其小小的手指舞动提供配套。
Apple has the entire semiconductor industry wrapped around its little finger.
例如英特尔一向就是半导体行业的龙头股。
Intel Corp , for instance, hastraditionally been a bellwether for thesemiconductor industry.
半导体行业：半导体晶片的高清洁度清洗。
Semiconductor industry: semiconductor chip high cleanness-degree cleaning.
需求下滑还加重了半导体行业的另一个问题。
Thisfall in demand compounds another problem for the semiconductor industry.
吉姆：半导体行业中什么东西最让你觉得激动？
Jim: What is the most exciting thing about the semiconductor industry to you?
该管是半导体行业和挠曲寿命长应用的理想材料。
The pipe is the semiconductor industry and the deflection an ideal material for long life applications.
至少2年相关工作经验，有半导体行业经验者优先。
At least 2 years working experience, and had working experience in semiconductor industry is preferred.
说不定哪一天，这种晶体管可以满足半导体行业对微型元件的渴望。
Someday, it could quench the semiconductor industry's thirst for ever-shrinking components.
其中包括生物技术业，半导体行业，个人电脑业和航空业。
They include the biotech, semiconductor, personal computer, and airline industries.
熟悉半导体行业的发展趋势，了解产品性能以及适用的领域！
Be familiar with the development of the components industry. Know the field and performance about the components!
根据百分比来计算，DRAM 存储产品将成为今年半导体行业增长最快的部门。
On a percentage basis, we think it's going to be the fastest-growing segment in semiconductors this year.
其产品的成功仰赖其在半导体行业广博的专业素养以及兼采百家之长的技术优势。
The product success is based on extensive semiconductor expertise and merged technologies capabilities.
半导体行业中建造这种支持最公认的方法是临时固定这种衬底材料到刚性载体基底上。
The most established way in semiconductor industry to create such support is the temporary mounting of those materials to rigid carrier substrates.
不过，现在出现了一线希望，这线希望居然来自与半导体行业毫不相干的丰田汽车公司。
There is, however, a glimmer of hope, and it comes from an unlikely source: the Toyota Motor Corp.
本文总结了中国半导体产业分销渠道管理的现状，介绍了半导体行业的销售模式及渠道结构。
This article summarizes the status quo of distribution channel management in China's semiconductor industry and also introduces the business mode and channel structure of semiconductor industry.
从现场测试结果看，系统有较好的稳定性和高精度的温度控制，满足了半导体行业的生产要求。
According to the test result on the site, the system offers high stability and accurate temperature control. It satisfies the requirements of semiconductor production.
本发明最终可将粗四氟化硅的纯度提纯至99.5%以上，完全满足电子和半导体行业的使用要求。
The coarse silicon tetrafluoride can be finally purified to the purity of more than 99.5% by the invention, thereby the use requirements of electron and semiconductor trades are completely satisfied.
你已经看到了奇梦达公司(Qimonda)的破产，这在半导体行业中和DRAM存储产品企业中都非常罕见。
You had a bankruptcy in DRAM Qimonda (QI), which is pretty rare in semiconductors overall and even pretty rare in DRAM.
因此，在半导体行业中，必须快速、准确地对硅晶圆片导电类型、方块电阻和电阻率进行判断、测量和分档。
Therefore, in the semiconductor industry, we must quickly and accurately type conductive film on silicon wafers, the square resistance and resistivity of judgement, measurement, and grading.
半导体行业需求小型，轻质，高性能真空发生器，随着我公司新型ZQ系列产品投放市场，这一问题终于有了答案。
Semiconductor industry requests for a small, lightweight, high performance, vacuum ejector have been answered with the launch of our new Series ZQ range.
但是，两家主要制造厂暂停运营，会在未来几个月给整个半导体行业造成巨大压力，无形中会推动全球电子产品价格上涨。
But suspension of operations at two major manufacturing plants could present headwinds for the industry in the coming months, potentially pushing prices higher for electronic products globally.
在发言中，负责管理新基金的相关行业组织负责人周子学强调了市场力量的重要性。他的措辞和宣布半导体行业基金时类似。
In a speech, Zhou Zixue, who leads the industry group overseeing the new fund, emphasized the importance of market forces, using language similar to that used in announcing the semiconductor fund.
在发言中，负责管理新基金的相关行业组织负责人周子学强调了市场力量的重要性。他的措辞和宣布半导体行业基金时类似。
In a speech, Zhou Zixue, who leads the industry group overseeing the new fund, emphasized the importance of market forces, using language similar to that used in announcing the semiconductor fund.
应用推荐