我做半导体业务已经三年了。
It's three years since I started working with semi-conductors.
半导体业务正从纵向一体化向更多的集聚转变，并且它的重心正向东方转移。
The semiconductor business is becoming less vertically integrated and more concentrated. And its centre of gravity is shifting eastwards.
专注于媒体技术的索尼把旗下的“Cell”芯片部门卖给了专注于半导体业务的东芝。
Sony, which is concentrating on media technology, sold its "Cell" chip unit to Toshiba, which is specialising in semiconductors.
KKR的资产则包括医疗保健企业HCA、菲力浦以前旗下的半导体业务NXP、出版公司Primedia、床垫制造商Sealy，还有玩具零售商Toys “R”Us。
KKR's assets include HCA, a health-care firm; NXP, once the semiconductor business of Philips; Primedia, a publisher; Sealy, a mattress-maker; and Toys “R” Us.
诺基亚公司，这个世界上最大的手机制造商，即将停止为其大多数手机进行的半导体开发工作，并将这部分业务外包给第三方。
Nokia, the world's largest maker of mobile phones, is to stop in-house development of semiconductors for most of its mobile phones and outsource the business to third parties.
东光电子是一家以线圈，滤波器和电感产品为初始业务，现在同时生产电子陶瓷产品和半导体产品的公司。
Toko electronic is a business conglomerate that began with producing coil, filter and inductor, as well as manufacturing electronic ceramic and semiconductor products.
IBM的决定退出半导体制造业务可能被证明是昂贵的美国巨人。
IBM's decision to exit the semiconductor making business may prove to be expensive for the us giant.
使媒体尤为浓墨重彩的是2003年初收购韩国现代半导体株式会社业务持续进行有关的资产、房产和权益以及收购冠捷科技已发行普通股总数26.36%比例的股份。
What BOE attracted people's attention were its acquisition of TFT-LCD business of HYDIS on Jan. 22, 2003, and purchase of 26.36% of the issued common shares of Top Victory Technology Co.
使媒体尤为浓墨重彩的是2003年初收购韩国现代半导体株式会社业务持续进行有关的资产、房产和权益以及收购冠捷科技已发行普通股总数26.36%比例的股份。
What BOE attracted people's attention were its acquisition of TFT-LCD business of HYDIS on Jan. 22, 2003, and purchase of 26.36% of the issued common shares of Top Victory Technology Co.
应用推荐