举起你的拳头，对着照相机尖叫，享受我们十大进球庆祝。
Raise your fist, scream into the camera and enjoy our top 10 goal celebrations.
2017年，潘建伟入选《自然》杂志2017年“十大科学人物”。
Pan Jianwei was recognized by Nature magazine on its list of "10 people who mattered" in 2017.
世界卫生组织表示，自我意识是帮助年轻人过上更快乐、更健康生活的十大重要生活技能之一。
The World Health Organization says self-awareness is one of ten important life skills that help young people live happier, healthier lives.
2009年十大热门旅游网站。
二：碾平这个世界的十大推土机
这就是我们要讲的十大太空阴谋论。
以下是十大最受争议LGBT电影。
参见2009年十大医学突破。
以下的十大窍门也许适用于你的网站。
Here is a list of ten top tips that you might find relevant to apply towards your own site.
90年代十大被遗忘乐队。
文字笔调上接她的《童贞的十大坏处》。
2008年十大医学突破。
启动十大重点节能工程。
十大最具影响力的流行音乐电视作品如下。
Following is the list of the top 10 most influential pop music videos.
把全世界范围企业活动的十大准则纳入主流。
Mainstream the ten principles in business activities around the world.
十大企业充斥着运输、金融服务和石油企业。
The top 10 list is full of transportation, financial services and oil companies.
下面就是我们的十大奇形怪状键盘。
在美国优良驾驶的十大诫命。
参见2008年的十大丑闻。
要不就做个“十大”或“41大”列表
曾当选2004年度中国十大魅力城市。
Besides, it was awarded China's Top Ten Charming Cities in 2004.
十大酷鲨第十位：大白鲨。
其实，他是世界十大最差央行行长之一。
In fact, he's one of the 10 worst central bankers in the world.
本周我们将详解2009十大拯救电影。
十大酷鲨第一位：巨口鲨。
十大酷鲨第一位：巨口鲨。
应用推荐