我十分赞成孩子们学习演奏乐器。
I quite approve (of) children learning playing Musical Instruments.
很多家长都十分赞成她的这一立场。
除了少数几个人外，大家都会十分赞成他的建议。
“我十分赞成说民族的王冠是一顶旧帽子的说法。”杰拉德笑道。
我并不十分赞成绑架，不过，县干部们对待曾经带着武装同他们斗争过的地主的这种耐心和宽大有时使我感到惊讶。
I don't exactly approve of kidnaping, yet I was sometimes amazed by the patience and forbearance county officials showed toward landlords who had carried arms and fought them.
巴菲特先生认为购买吉百利仍然“代价十分昂贵”，但由于新股的总额小于现存资本的20%，因此此项交易不需要股东的赞成。
Mr Buffett thinks this is still “very expensive currency” to acquire Cadbury, but as the amount of new stock is less than 20% of existing capital, Kraft no longer needs shareholder approval.
赞成：他的死亡十分有感情且有深度。
巴菲特先生认为购买吉百利仍然“代价十分昂贵”，但由于新股的总额小于现存资本的20%，因此此项交易不需要股东的赞成。
Mr Buffett thinks this is still "very expensive currency" to acquire Cadbury, but as the amount of new stock is less than 20% of existing capital, Kraft no longer needs shareholder approval.
敬爱的：我可以这样称说你吗？如果你赞成就不要给我打电话；如果不批准就给我发一个“我十分想你”的短信。
My dearest, can I call you like this? If you agree, don"t phone me; if not, please send me this message "I miss you so much. "
尽管他们的计划十分合理，但经理不赞成。
The manager frowned on their plan although it was very reasonable.
尽管纽芬兰为赞成修改矿藏开采权制度做出了种种尝试，但是由于与原油粘稠性有关的成本十分高昂，这个5.8亿桶的项目受到了搁置。
The 580 mb project was sidelined due to high costs related to the viscous nature of the crude, despite attempts by Newfoundland to favourably amend the royalty regime.
尽管纽芬兰为赞成修改矿藏开采权制度做出了种种尝试，但是由于与原油粘稠性有关的成本十分高昂，这个5.8亿桶的项目受到了搁置。
The 580 mb project was sidelined due to high costs related to the viscous nature of the crude, despite attempts by Newfoundland to favourably amend the royalty regime.
应用推荐