一时间她十分担心他们已经太晚了。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
看来你并不十分担心这事。
电力行业对建设更多的大型电厂十分担心。
The electric-power industry is gun-shy about building more large plants.
他身体不好使人十分担心。
她十分担心他的安全，一起前往。
我一直十分担心分娩会花很长时间。
孩子们的父母们忐忑不安，十分担心。
他父母十分担心他的健康。
小红帽：(十分担心)奶奶，你还好吧？
Little Red Riding Hood: What's the matter with you? Grandma?
他十分担心她的安全。
诸神对此十分担心，他们找主神梵天寻求帮助。
他说：“父亲，我对我婚姻是否能成功十分担心。”
"Father," he said, "I am deeply concerned about the success of my marriage."
虽然十分担心，但我还是决定等到第二天再去看医生。
Though concerned, I decided to wait to see the doctor the following day.
她来信说她得了胃溃疡，我对她的健康状况十分担心。
She wrote me to say that she was suffering from gastric ulcer, I am quite worried about her health.
各项民意调查显示：失业问题是土耳其人所十分担心的一个问题。
当然，印度数百万的小店对于国内外零售商的冲击十分担心。
India's millions of small stores, of course, are terrified of the onslaught from domestic and foreign retailers.
而且我还有血尿。虽然十分担心，但我还是决定等到第二天再去看医生。
And when I nipped to the loo, my urine was blood-coloured. Though concerned, I decided to wait to see the doctor the following day.
“这表明我们的整个系统出了问题，这点让人十分担心。”格雷林今天说。
"This is extremely worrying and the sign that the system has gone wrong," Grayling said today.
据知情人士透露，日本铁路主管十分担心该法案会影响他们的前景。
According to people close to the state's rail project, Japanese railway executives are especially worried that the law will damage their prospects.
欧洲国家十分担心激素残留物，几十年前就已经禁止使用生长促进剂。
European nations were sufficiently concerned about hormone residues to ban the use of growth promoters decades ago.
然而，很多高校都十分担心这种灰色交易将会对就业协议的信誉造成影响。
Many universities, however, are acutely worried about the effects that this shadow market will have on the reputation of these agreements.
尽管十分担心手机辐射，我们大多数人仍是会把自己的手机放在牛仔裤的口袋里。
Despite all the fears about cell phone radiation, most of us still put our phones in our jean pockets.
当你离开麦克罗斯城时我十分担心你，我生怕你会陷入和在军校时一样的绝望中。
When you left Macross I was so worried about you, I was so afraid that you would fall into depression like when you were in the academy.
如果业务单位对采用SOA所带来的更改十分担心，则清楚地表明此采用了此反模式。
Overwhelming concerns from business units about the proposed changes to adopt SOA is a clear indication that this antipattern has been exercised.
调查人员表示，考虑到巴西将于2014年举办世界杯，这样的结果让人十分担心。
The study's authors said the numbers were a major concern, especially with Brazil's role as host of the 2014 FIFA World Cup.
尽管因恩多的偏导护盾发生器被毁而十分担心，德克兰持续地通过原力影响帝国舰队。
Although concerned about the destruction of the deflector shield generator on Endor, Declann continued to influence the Imperial fleet through the Force.
现在我陷入了困境，十分担心，没有一点自信，但跟你在一起时，你却使我目标明确！
I get into such trouble, and I get so worried, and have so little confidence in myself, but when I'm with you, you give me purpose!
现在我陷入了困境，十分担心，没有一点自信，但跟你在一起时，你却使我目标明确！
I get into such trouble, and I get so worried, and have so little confidence in myself, but when I'm with you, you give me purpose!
应用推荐