《儿童上网隐私保护法》或称Coppa，是在十几年前制定的，远远早于社会媒体和智能电话的出现。
The Children's Online Privacy Protection act, or Coppa, was enacted over a decade ago, long before the advent of social media and smartphones.
从德国最大的几家企业的进步说起。十几年前，这些企业被国外的对手们抛在了身后，甚至德国的传统优势行业也是如此。
Start with the improvement of Germany's biggest companies, which a decade or so ago seemed to have been left behind by foreign rivals, even in sectors of traditional German strength.
如今，谷歌也有可能面临其前辈在十几年前所遭遇的问题。
Now Google may be facing the same issue that its predecessors grappled with more than a decade ago.
如今的社会比十几年前更加多元化，于是一些老的传统也在恢复。
Nowadays, a greater diversity of beliefs is tolerated so it is not difficult to observe that old traditions and practices are coming back to life.
我第一次开始学习中国十几年前从一个开朗的中年访问学者来自四川，谁住的时候我在公寓大楼在波士顿。
I first began to learn Chinese ten years ago from a cheerful middle-aged visiting scholar from Sichuan, who was living at the time in my apartment building in Boston.
我也很高兴在十几年前亲身去观看了他在Mac世界大会上的演讲。
I am glad I saw a keynote of his at MacWorld in person a full decade ago.
我也很高兴在十几年前亲身去观看了他在Mac世界大会上的演讲。
I am glad I saw a keynote of his at MacWorld in person a full decade ago.
应用推荐