在十九世纪的欧洲音乐生活中,李斯特占有特殊的地位。
Franz Liszt was prominent in the European music life in 19 ~ (th) century.
因此,现在既是十九世纪,那么,无论是在亚洲或欧洲,无论是在印度或土耳其,一般说,我们都反对那种出家修行的制度。
So, given the nineteenth century, we are opposed, as a general proposition, and among all peoples, in Asia as well as in Europe, in India as well as in Turkey, to ascetic claustration.
许多欧洲的中央银行,他们都能追溯到,十八世纪或十九世纪。
Many central Banks in Europe they have dates that go back to the eighteenth or nineteenth century.
巴黎是欧洲十八和十九世纪的“皇后”,那时每一个受过良好教育的人都会说法语,这种趋势一直持续到二十世纪。
When Paris was queen in the 18th and 19th century, every educated person in Europe spoke French, a trait that lasted into the 20th century.
正如十九世纪末二十世纪初来自欧洲的移民洪流的后代的情形,如果融合被鼓励,那么种族差异就会消失。
When integration has been encouraged, as with the descendants of the great flood of European immigrants in the late 19th and early 20th centuries, ethnic distinctions have vanished.
在十九世纪和二十世纪早期,在欧洲就一直在讨论有关抵抗新世界文化入侵野蛮人的监管策略,尤其是来自好莱坞的。
In the 1990s and early 2000s some in Europe were arguing for regulatory barriers to hold off the New World barbarians, particularly from Hollywood.
社会的流动性伴随他们而来,志向在城市中生活,这是十九世纪欧洲出生率下降的主要因素。
Along with them goes social mobility, ambition to rise in the urban world, a main factor in bringing down the births in Europe in the nineteenth century.
文章主要内容是十九世纪欧洲小提琴音乐的艺术水平达到历史最高峰的四项标志:古典主义走向式微,浪漫主义蓬勃兴起;
The article main content is the historical high point four signs of 19th century Europe violin music artistic level achieves : the classicism trend declines, the romanticism vigorously emerges;
手风琴室内乐是手风琴演奏形式之一,最早出现在十九世纪末的欧洲。
Accordion chamber music is one of accordion performing styles, which appears at the end of the nineteenth century in Europe.
现代派文学是十九世纪末二十世纪初诞生于欧洲的文学流派,其荒诞的笔触和怪异的写作技法,让习惯于欣赏传统和现实主义的读者颇感陌生。
The school of modern literature is the one that came into being at the end of nineteen century and in the beginning of twenty century in Europe.
它在岌多时期之前变得更为广泛地传播,尤其是在南印度,引起了十九世纪欧洲人的斥责。
It became more widespread in post - gupta times, especially in south India, and aroused the reprobation of 19th - century europeans.
它在岌多时期之前变得更为广泛地传播,尤其是在南印度,引起了十九世纪欧洲人的斥责。
It became more widespread in post-Gupta times, especially in South India, and aroused the reprobation of 19th-century Europeans.
其教学理论萌芽于十九世纪欧洲新教育运动倡导者之一——德可乐利的兴趣中心课程和整体化教学原理。
This theory grows from Interest-centered Curriculum and Integration Teaching Theory of Decroly, one of the New Teaching Movement initiators in the 1800s in Europe.
十九世纪欧洲各主要国家的现实主义文学都有自己独特的民族特征。
The realistic literature of the principal nations in the 19th century Europe is of its unique national characteristics.
李斯特是十九世纪欧洲音乐的杰出代表人物,他的音乐创作数量极多,体裁也很多样化,而其中钢琴音乐占有着重要地位。
Nay he has also did a great achievement in the field of music composing, music conducting and music comments. Liszt was a the crackajack representative of European music in 19~(th) century.
但直到十九世纪中叶,当欧洲人开始重视文艺复兴时期的作品时,它才广为人知。
However, it only became well-known in the middle of the 19th century, when Europeans began to really value the works of the Renaissance painters.
十九世纪初,欧洲战场上出现了一种新炮弹,那是英国一名军官发明的,花了他三十年研制,精益求精。
At the start of the 1800s, a new artillery shell appeared on the battlefields of Europe. It was the brainchild of an English officer who had spent 30 years perfecting it.
十九世纪初,欧洲战场上出现了一种新炮弹,那是英国一名军官发明的,花了他三十年研制,精益求精。
At the start of the 1800s, a new artillery shell appeared on the battlefields of Europe. It was the brainchild of an English officer who had spent 30 years perfecting it.
应用推荐