十三年前她认识到自己得白手起家闯出一番事业来。
Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.
二十三年前,他追随耐克的脚步,开始打扫学校。
Twenty three years ago, he followed in Nike's footsteps and was cleaning schools.
我们初次相遇,难道真的是十三年前吗?
那已经是十三年前我在念大学时候的事了。
那是四十三年前的事了,而那一天也是他一生中最自豪也是最幸福的一天。
That was forty-three years ago, and it had been the proudest and happiest day of his life.
是啊,十三年前的一天,我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。
Yes ah, the day thirteen years ago, our parents with tears, smiles and happiness to greet our arrival.
是啊,十三年前的一天,咱们的怙恃用泪水和幸福的笑颜欢迎了咱们的到来。
Yes ah, the day thirteen years ago, our parents with tears, smiles and happiness to greet our arrival.
如果你在寻找购买,现在是时候了。这种价格比十三年前还要低。利息率低太多。
If you are looking to buy, NOW is the time. Prices have not been this low for 13 years. Interest rates are low too.
她是个幸存者,并以此为荣。十三年前,时代周刊的一位记者告诉她,她的人生像古希腊戏剧一样。她笑了。
She was a survivor, and proud of it. Thirteen years before, when a reporter from the Times suggested that her life was the stuff of Greek drama, she laughed.
她是个幸存者,并以此为荣。十三年前,时代周刊的一位记者告诉她,她的人生像古希腊戏剧一样。她笑了。
She was a survivor, and proud of it. Thirteen years before, when a reporter from the Times suggested that her life was the stuff of Greek drama, she laughed.
应用推荐