九位金融政策委员会成员中的两位已经在十一月投票赞成减息来摆脱目前的困境。
Two of the nine members of the MPC had already resolved the dilemma in November by voting for a rate cut.
现在，肯塔基将可能作为第十一个州加入到这一行列中来，因为该州被其关押在死囚区的两个死囚拉尔夫•贝兹与托马斯•保林以被告身份诉至法院，而法院也已经决定审理该案。
Now an eleventh, Kentucky, can be added, since it is the defendant in the appeal by two prisoners on Kentucky's death row, Ralph Baze and Thomas Bowling, which the court has agreed to hear.
可能很快在Foldit发布的下一个新版本中，开发者们会依靠玩家的智慧来设计全新的蛋白，这个新版本可能会在十月或者十一月发布。
Soon, the developers will rely on their users' wisdom to design totally new proteins, which FoldIt has planned for the next release, scheduled to go live sometime in October or November.
到星期五中午为止，其中百分之十一的签名来自北京，百分之八来自广东，百分之七来自江西。新华消息。
As of midday on Friday, about 11 percent of the signatures were from Beijing, 8 percent were from Guangdong and 7 percent were from Jiangxi, the Xinhua News Agency said.
到星期五中午为止，其中百分之十一的签名来自北京，百分之八来自广东，百分之七来自江西。新华消息。
As of midday on Friday, about 11 percent of the signatures were from Beijing, 8 percent were from Guangdong and 7 percent were from Jiangxi, the Xinhua News Agency said.
应用推荐