我们十一点四十五分进午餐。
十一点四十五了,是吃中饭的时候了。
伯爵夫人:很对,十一点四十五,回到这里休息。
伯爵夫人:很对,十一点四十五,回到这里休息。哦,搞错了,十一点四十五在这里举行记者招待会。
COUNTESS: Precisely. Eleven forty-five, back here to rest. No, that's wrong... eleven forty-five, conference here with the press.
我们都是出生在双数年份的同一个月的午夜前后(她是晚上十一点四十五分,我是在凌晨一点一十五分);我们都学过竖笛;
We learnt that both of us had been born around midnight [she at 11.45 p.m., I at 1.15 a.m.] in the same month of an even-numbered year.
我们十点四十五分集合,队伍十一点准时出发。
We shall assemble at ten forty-five, the procession to start moving at precisely eleven.
我们十点四十五分集合,队伍十一点准时出发。
We shall assemble at ten forty-five, the procession to start moving at precisely eleven.
应用推荐