匿名的意思是我们不知道是谁写的。
我还会写一些这个题材的文章,如果你有任何问题或者需要什么建议,可以给我写邮件.如果实在不好意思, 也可以匿名哦.....
I’m going to write more posts about this subject but until then, feel free to send me an e-mail with any questions you have, or if you need suggestions. You can be anonymous.
我还会写一些这个题材的文章,如果你有任何问题或者需要什么建议,可以给我写邮件.如果实在不好意思, 也可以匿名哦.....
I'm going to write more posts about this subject but until then, feel free to send me an e-mail with any questions you have, or if you need suggestions. You can be anonymous.
同样也有很多原因,这封信不是《约翰书信》那样的匿名信,它没有声称自己是约翰写的。
The reasons are,again,numerous,and,notice, this is not an anonymous letter like the letters of John are that don't claim to be written by John.
多家公司甚至认为,比利时公共部门招聘采取的匿名模式更好,那就是在简历中甚至连名字都不写。
Companies might even consider the anonymous model used in the Belgian public sector, where CVs do not even include the candidate's name.
真正程序员从来不写代码的注释,如果代码非常难写,那么同样代码的注释也会非常难懂—匿名。
Real programmers don't comment their code. If it was hard to write, it should be hard to understand. - unknown.
同样也有很多原因,这封信不是《约翰书信》那样的匿名信,它没有声称自己是约翰写的。
The reasons are, again, numerous, and, notice, this is not an anonymous letter like the letters of John are that don't claim to be written by John.
写“匿名”的子类的单元测试?
正如一个匿名的评论家写的那样:“他是挽救了这个体裁还是毁坏了它,只有时间能证明。”
As one anonymous critic put it: "Whether he's saved the genre or destroyed it, only time will tell."
匿名的作者在信中一会儿用对她儿子讲话的语气写,一会儿以对虚无的第三者讲话的语气说,用了不少与水有关的意象,因而翻译工作比原来想的更困难。
This was tougher than it might have been, with the anonymous writer addressing now her son, now an imagined reader, and piling watery 5 image upon watery image.
匿名的作者在信中一会儿用对她儿子讲话的语气写,一会儿以对虚无的第三者讲话的语气说,用了不少与水有关的意象,因而翻译工作比原来想的更困难。
This was tougher than it might have been, with the anonymous writer addressing now her son, now an imagined reader, and piling watery 5 image upon watery image.
应用推荐