目的加强医院消毒设备的引进与管理。
OBJECTIVE To intensify introduction and management for disinfection equipment in hospital.
目的完善医院消毒供应科的无菌物品质量管理制度。
OBJECTIVE To establish the quality control system of aseptic materials in sterilization and supply department.
目的探讨医院消毒供应科全程工作的质量管理方法。
OBJECTIVE To investigate the method of quality control on the whole process in sterilization supply department.
方法：按《医院消毒卫生标准》的规定要求进行监测。
Method: According to "Hospital Disinfection Health Standard" the stipulation requests to carry on the monitor.
目的探讨对医院消毒工作进行细菌学监测的工作方法。
OBJECTIVE To explore the way of doing bacteriological monitoring over the hospital disinfectant work.
结果两种评价方法得出的医院消毒质量位次并不一致。
Results the results of the quality of hospital disinfection derived from the two methods did not correspond with each other.
目的：监测医院消毒效果，发现消毒灭菌管理中存在的问题。
Objectives: To survey hospital disinfectant effects and find questions in disinfectant and sterilization administration.
结果进一步完善了医院消毒科在医院感染管理工作中的制度。
RESULTS The control measures were further perfected in our department for preventing hospital infection.
目的回顾医院消毒供应科在医院感染管理工作的作用及管理措施。
OBJECTIVE to retrospect to the effects and control measures of department of sterilization and supply for preventing hospital infection.
结果问题目标监测方法阳性率高，可反映医院消毒工作的薄弱环节。
RESULTS Target monitoring has an higher positive rate and can reflect the vulnerable spot of the hospital disinfectant work.
结果问题目标监测方法阳性率高，可反映医院消毒工作的薄弱环节。
RESULTS target monitoring has an higher positive rate and can reflect the vulnerable spot of the hospital disinfectant work. CONCLUSIONS Applying target monitoring gives the management more pro...
目的调查湖北省消毒供应专业委员会的34所医院消毒供应室的现状。
OBJECTIVE To survey the current situation of disinfection and supply rooms in 34 hospitals of Hubei Province under the Committee of Hubei Distinfection.
目的了解攀枝花市各级医院消毒与灭菌质量，为控制医院感染管理提供依据。
Objective Investigated the quality of disinfection and sterilization in the hospital in the city of Panzhihua to provide a basis for the management of hospital infection.
目的了解攀枝花市各级医院消毒与灭菌质量，为控制医院感染管理提供依据。
Objective To study the effect of disinfection and sterilization in Chaohu hospital so as to provide the basis for disinfection management.
前言： 目的：有效地预防和控制外源性医院感染，对医院消毒灭菌质量实施全面管理。
Objectives:In order to prevent and control hospital infection efficiently, comprehensive management is put into effect on the quality of disinfectant and sterilization.
方法依据GB15982- 1995《医院消毒卫生标准》中规定的标准及检测方法。
Methods the standards and methods set in the Hospital Disinfecting Sanitation standard (GB15982-1995) were used.
结论医院消毒供应储备技术流程可以应用到基层医院作为消毒供应应急储备预案及培训内容。
Conclusion the technical process can be applied as the contingency reserve plan and training contents for primary hospitals.
方法按照《医院消毒卫生标准》监测消毒质量，用《医院消毒管理现状调查表》开展现场调查。
Methods To carry out the sterilization surveillance based on "Hygienic standard for disinfection in hospitals"and a field survey by using a questionnaire.
方法：采用由现场督查、细菌学监测、科研整改有机结合的管理模式，施行医院消毒灭菌质量管理。
Method: Adopting the administration model as the combination with spot supervision, the bacteria monitor and improving the science research, implementing the quality administration.
方法：采用现场督查、细菌学监测和科研整改三部分有机结合的管理模式，施行医院消毒灭菌的质量管理。
Methods: The management model which spot-supervision, bacteria monitor and scientific modification are integrated has been applied in hospital.
方法：依据《消毒技术规范》(卫生部2002年版)对我市17家医院消毒物品采样，进行消毒效果检测。
Methods: Based on the "disinfection Technology Standards" (Ministry of Health, 2002 version), disinfection efficacy of disinfection samplings in the city's 17 hospitals was detected.
方法：依据卫生部《消毒技术规范》和《医院消毒卫生标准(》GB15982- 1995)进行监测。
Methods: it is guided by "Technical Regulation for Cleaning and Disinfectant" and "Standards of Disinfectant Sanitation in Hospitals" (GB15982-1995) issued by Ministry of Health for testing.
市级、县区医院消毒监测样品合格率分别为96.28%、86.43%，两者有显著性差异（P<0.01）。
The qualified rate of municipal, county and district hospitals was respectively 96.28%, 86.43%, the difference was obvious (P< 0.01).
方法采样和检测方法均按GB 15982—1995医院消毒卫生标准和消毒技术规范中规定的采样和检测方法进行。
Sampling and testing method were used according to GB 15982-1995 Hygienic Criteria for sterilization and Standard for sterilization Techniques.
方法：依据GB15982- 1995《医院消毒卫生标准》和GB15981 - 1995《消毒与灭菌的评价方法与标准》进行采样监测。
Methods Sampling and testing according to GB15982-1995 "standard of disinfection in hospitals" and GB15981-1995 "The method and standard of evaluation on disinfection and sterilization".
他负责倒垃圾、扫地、对医院进行消毒、处理用过的防护服以及给病人送饭。
He was responsible for taking out rubbish, sweeping the floor, disinfecting the hospital, dealing with used protective suits and bringing meals to patients.
如果要在消毒过的医院环境之外使用这个系统，那么就必须开发无线通信。
Wireless communication must be developed if the system is to work outside the sterile conditions of a hospital.
当然持续的消毒，阻止了感染性的病菌进一步的在免疫力低下、感染率高的医院病房传播。
Continuous sterilization, of course, keeps infectious bacterial pathogens from spreading around places like hospital wards, where immune systems are low and the chances of infection are high.
不过，研究小组强调，致命超级细菌的出现——如造成医院中数千人死亡的耐甲氧西林金黄葡萄球菌——与消毒剂的使用无关。
However, the team stressed the emergence of the most deadly superbugs - such as MRSA that has caused thousands of deaths in hospitals - is not linked to the use of disinfectants.
不过，研究小组强调，致命超级细菌的出现——如造成医院中数千人死亡的耐甲氧西林金黄葡萄球菌——与消毒剂的使用无关。
However, the team stressed the emergence of the most deadly superbugs - such as MRSA that has caused thousands of deaths in hospitals - is not linked to the use of disinfectants.
应用推荐