在医院对面的拐角处。
医院对面过马路有菜市。
学校就在沃希塔医院对面，与温泉城高中相邻。
It was right across the street from Ouachita Hospital and adjacent to Hot Springs High School.
学校在医院对面。
餐厅位于平安大街前海医院对面一个精致的小四合院中，瞬间切换都市的繁华与宁静。
Green Street Restaurant is located in the hospital before the sea opposite a charming little courtyard, the instantaneous switching urban prosperity and tranquility.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
一天早晨，我不得不再做些其它检查，所需的器械在医院对面尽头的一幢楼里，因此我必须被推着从院子经过。
One morning, I had to have some additional tests. The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
一天早上，我得再做一些检查，检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
One morning, I had to have some additional tests. The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
我们的房子就在巴尔的摩约翰霍普金斯医院门诊大门正对面的街上。
Our house was directly across the street from the clinic eentrance of John Hopkins Hospital in Baltimore.
一名德国网友在美国(科技博客)Gizmodo网站上写道：“街对面就是一家医院，他们对门前正在发生的生产事件竟然毫不知情。”
A German reader wrote on the Gizmodo website, "There is a hospital across the street and they have no knowledge of a birth right in front of their door."
死者和将要死者被送进街对面的卡赫医院。
The dead and dying were taken to Karkh hospital across the street.
超市对面的那栋白色建筑物就是人民医院。
The white building across from the supermarket is People's Hospital.
在波士顿市医院有他的病人，而他每天早晨都会到马路对面的圣母无原罪教堂去参加弥撒。
He had patients over in the old Boston City Hospital as well. And he would go to Mass every morning in the Immaculate Conception church across the street, which was a Jesuit center.
我们住在巴尔的摩，正对着我们家的马路对面，就是约翰·霍普金斯医院的门诊部大门。
Our house was directly across the street from the clinic entrance of John Hopkins Hospital in 1 Baltimore.
方法：在SARS定点医院对住院患者进行观察，以面对面访谈方式作精神检查。
Method: SARS patients in designated hospitals were interviewed face to face to evaluate mental symptoms.
在百盛斜对面的昆明眼科医院，我弟弟就在那做的。3年了。
Parkson ramp in the opposite Eye Hospital in Kunming, in that my brother do. 3 years.
我向他道谢，然后到街对面的医院。
然而我在医院时，我曾亲眼看见一个男孩死于白血病，他就死要我对面的床上。
However, while I had been in hospital, I had seen a boy I vaguely knew die of leukemia, in the bed opposite me.
长风沙宾馆在安庆第一人民医院的对面。
Long sand Hotel in Anqing, opposite the First People's Hospital, City Hospital clinic next door.
一名德国网友在美国(科技博客)Gizmodo网站上写道：“街对面就是一家医院，他们对门前正在发生的生产事件竟然毫不知情。”
German reader wrote on the Gizmodo website, "There is a hospital across the street and they have no knowledge of a birth right in front of their door."
一名德国网友在美国(科技博客)Gizmodo网站上写道：“街对面就是一家医院，他们对门前正在发生的生产事件竟然毫不知情。”
German reader wrote on the Gizmodo website, "There is a hospital across the street and they have no knowledge of a birth right in front of their door."
应用推荐