一位专门从事医药贸易的商业顾问告诉我有很多医生和牙医在为钱发愁。
A business consultant who specializes in the medical trade was telling me how many doctors and dentists struggle with money.
“许多年以后,”爷爷继续说,“医生来告诉我你奶奶病了时,我坐在这张沙发上。”
"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
我的医生告诉我,我超重了,必须减肥10磅。
My doctor told me that I am overweight and must lose 10 pounds.
我的医生告诉我,为了降低我的胆固醇,我需要少吃油炸食品。
My doctor told me that I need to cut down on eating fried foods in order to improve my cholesterol.
当外科医生告诉我们,他们不得不像个拼图一样将她的头部分开时,我感到恶心。
When the surgeons told us they had to cut her head apart like a jigsaw, I felt sick.
我做了一些医学测试,医生告诉我我只是发烧了。
I took some medical tests and the doctor told me that I just got a fever.
医生告诉我,我不能再滑冰了。
医生告诉我,吸烟多年已经损害了我的健康。
The doctor told me that many years' smoking had weakened my health.
实际上,后来医生告诉我说我得了流感。
Actually, the doctor later told me that I had the flu (流感) .
她告诉我她的电话坏了,接不到医生的电话。
She told me her phone was broken and that she couldn't receive the call from her doctor.
经过几次X光和核磁共振扫描,医生告诉我,我不能重回到我的运动中了。
After several X-rays and MRI scans, the doctor told me that I couldn't return to my sport anymore.
经过仔细的检查,一位著名的医生告诉我的祖母:“你的心脏病病情严重,你应该接受手术。”
After a careful examination, a famous doctor told my grandmother, "You have such a serious heart condition that you should have an operation."
为什么我的医生之前不告诉我这些呢?
答:在第21天,当医生们告诉我要立刻停下来的时候。
当医生告诉我,我的膝盖听起来像80岁的膝盖之后,我停了一段时间,没去跑步。
I stopped for a while after a doctor told me my knee sounded like an 80 year old's knee.
咀嚼间,医师告诉我,反叛前他是一位医生的助手。
Between bites, the medic tells me he was a doctor's assistant before the rebellion.
“你将来不能有小孩了。”医生面无表情的告诉我。
"You won't be able to have children," the doctor told me nonchalantly.
医生:别着急,小伙子,告诉我怎么回事。
这是一个极少会伤到的结构,医生告诉我很多人甚至没有这个结构。
This is a structure that is very rarely injured and they tell me many people do not have one at all.
医生又告诉我我跳不了舞了。
电话里医生告诉我,说我的朋友发高烧陷入昏迷了。
A doctor told me that my friend was in severe fever and lost consciousness.
那是因为医生总是试图告诉我我疯了。
That's because doctors are always trying to tell me I'm crazy.
医生告诉我,要是再有半年还没发现癌症的话,就为时过晚了。
The doctors told me if the cancer had gone undetected even six more months, it would have been too late.
医生告诉我多喝热水。
医生告诉我让你孩子高兴的最好办法就是你自己高兴。
I was told by my doctor that the best way to make sure that your kids are happy is to make sure that you are happy.
之后在医院,医生告诉我是肺梗塞。
Later, at the hospital, the doctor told us it was a pulmonary embolism.
我觉得给医生打电话很愚蠢,因为他告诉我临产最初的几个小时应该在家里度过。
I feel silly calling my doctor, who said we should spend the first several hours of labor at home.
至少我的医生是这样告诉我的。
医生告诉我,如果他不能尽快苏醒,那么他完全复原的可能将会非常渺茫。
The doctor said if he doesn't wake up soon his chances of a full recovery greatly decreases.
医生告诉我,如果他不能尽快苏醒,那么他完全复原的可能将会非常渺茫。
The doctor said if he doesn't wake up soon his chances of a full recovery greatly decreases.
应用推荐