只需点击这个图标，然后你就可以与医生交流。
Simply click on this icon, and then you can talk to the doctor.
是的，你应该和他的医生交流。
Mukamal建议病人与医生交流以便找出导致他们头痛的原因。
Mukamal suggested that patients talk with their doctors to try and find out what triggers their headaches.
但是如果你很久没有锻炼并且有健康困扰，你可能在开始新的日常锻炼前要与你的医生交流。
But if you haven't exercised for some time and you have health concerns, you may want to talk to your doctor before starting a new exercise routine.
如果发现药片太多影响你坚持服药，跟医生交流，询问有没有更简单的组合合适你。
If you insist on pills too much impact on medication, a doctor with the exchange to see whether it is more simple you the right combination.
和家庭医生或全科医生交流的时间有限，预备一个问题清单会帮助你有效利用这段时间。
Your time with your doctor is limited, so preparing a list of questions can help you make the most of your appointment.
和家庭医生或全科医生交流的时间有限，预备一个问题清单会帮助你有效利用这段时间。
Your time with your doctor is limited, so preparing a list of questions will help you make the most of your time together.
她说现在对公众建议不饮酒还为时过早，但是妇女应该与医生交流饮酒的患病几率并尝试改善生活方式。
She said it was too early to make public health recommendations but said women should talk with their doctors to assess risk factors and consider lifestyle changes.
电影重点在于一个小男孩因为他的特殊能力和他处理的方式遭受了很大的磨难，然后他与心理医生交流。
This movie focuses on a young boy suffering because of his abilities and how he learns to cope, by interacting with his psychiatrist.
大量应用程序能适合多种新型终端设备比如IPhone，极大方便了病人与医生交流或者寻找当地可用医疗资源。
A plethora of applications have also cropped up for devices such as the iPhone that allow patients to communicate with physicians or find medical services in their area.
与此同时，FDA呼吁顺尔宁是“有效”的，并劝告有病的患者在未与自己的医生交流之前不要停止服用顺尔宁。
Meanwhile, the FDA calls Singulair "effective" and advises patients with questions not to stop taking Singulair before talking to their doctor.
“我强烈建议人们去注射，无论你是否属于那些高危群体之一，去和你的医生交流，问你的药剂师你是否可以被注射，”她说。
"I strongly urge people to sort out whether you're in one of those high-risk groups and talk to your doctor or ask your pharmacist whether you can be vaccinated," she said.
社交网络也改变了一些医生和病人之间交流的方式。
Social networking is also changing the way some doctors and patients communicate with each other.
最近一项对500名精通技术的消费者调查发现，39%的人未听说过远程医疗，而在从未使用过远程医疗的人群中，有42%的人表示他们更喜欢同医生面对面交流。
A recent survey of 500 tech-savvy consumers found that 39% hadn't heard of telemedicine, and of those who haven't used it, 42% said they preferred in-person doctor visits.
根据第五段，网络社交成为医生和病人之间交流的一种新方式。
According to Paragraph 5, social networking becomes a new way for doctors and patients to communicate with each other.
尽管能听见医生说的每句话，但是他不能和他们交流。
Although he could hear every word his doctors spoke, he could not communicate with them.
研究团队还发现，医生和患者之间交流进行得最深入的，两者都属于同样的族群或者种族。
The team also noticed that the deepest communication appeared between doctors and patients that were of the same ethnicity or race.
荷兰的专家坚持合法化没有提高安乐死率：主要结果是改善医生、病人、与家庭之间的交流。
Legalisation has not made euthanasia more common, Dutch experts insist: the main effect is to improve communication between doctors, patients and families.
虽然医生没有注意到，但是这些病人已经具有了交流的能力。
Although their doctors had not noticed it, these patients were now capable of communicating.
开诚布公的交流可以帮助医生对我们的健康做出有效合理的决定。
Open communication can help the physician make sound decisions regarding our health.
网站为热衷于养生话题的消费者们提供了交流心得的交际网，使得个人用户能在其中找到可信赖的医生，并获得关于长期保健事宜的帮助。
The site offers forums for health-conscious consumers, a support network for individuals with long-term health issues and a community of credentialed doctors.
就算最专业最老练的医生也可能会在和病人交流互动的过程中表现欠佳。
Even the most skilled doctors can have a poor bedside manner.
但是促进这样的理解，还需要跟医生进行交流和对其劝导。
Promoting this kind of understanding, however, requires communication and counseling with doctors.
家长们应该和学校心理医生多做交流，确定最好的行动计划，她说道。
Parents should speak to their school psychologists about the best plan of action, she said.
答：来自世界各地的精神科医生和心理医生通过口译员进行交流。
A: There were psychiatrists and psychologists from different parts of the world communicating through interpreters.
与实习医生和主管交流网络隐私的相关问题。
Discuss the issue ofonline privacy with trainees and/or supervisors.
打哈欠可以帮助医生们诊断孩子们是否发育障碍。这项工作同时有利于人们对人类联系交流的微妙方式，得到更深刻的理解。
Yawning might eventually help doctors diagnose developmental disorders. The work could also lead to a better understanding of the subtle ways that people communicate and connect.
威廉姆斯和其他医生进行点点滴滴的技术交流，并不知不觉的影响着他们。
Williams is multiplying his impact by teaching other doctors the nuances of his skill.
医生和病人都深知人性化交流的力量。
Patients and doctors have long understood the power of telling and listening to personal narratives.
无论我们如何专业，交流的核心是医生应该做什么。
No matter what our specialty, communication is at the heart of what doctors do.
应用推荐