遵循人格教育的原则，从我国医学教育的实践出发，笔者对现代医疗职业人格塑造的途径进行了探讨。
The author discusses the approaches to modeling medical students occupation personality from the practice of Chinese medical education, following the principle of personality education.
口腔医学是一门实践性很强的应用型科学，临床实习在口腔医学教育过程中就更为突出和重要。
Stomatology is an applied science, so clinical practice is more outstanding and important during the stomatological education.
医学教育是一种特殊的社会实践活动。
实践教学是医学教育的重要环节。
医学生临床实践能力水平的高低是评价医学教育质量的重要指标之一。
The clinical practice ability level of medical students is one important target to appraise medical education.
当前我国大部分地区开展了全科医学教育的探索、研究与实践，并且取得了一定的成绩和经验。
At present we have launched exploration, research and practice of general practice medical education in the most areas of our country, and have obtained certain achievements and experience.
高等医学教育是一门实践性非常强的学科，实践教学是高等医学教育中不可缺少的重要环节。
Higher Medical Education is a subject which needs a lot of practice, so practical teaching plays an important role in it.
临床见习教学作为医学教育重要的实践环节，其教学效果、教学质量影响着医学生的培养质量。
Clinic probation teaching is an important part of medical education practice, the teaching effect and quality having impact on the quality of cultivation for medical students.
医学临床实习是高等医学教育的重要组成部分，是医学人才培养的重要实践阶段。
Medical clinical practice is an important component of higher medical education, is an important practice stage of medical training.
当用在医学教育和临床实践情况下时，需要评估局限、益处和这些工具的效力的研究。
Studies are needed to evaluate limits, benefits, and efficacy of these tools when used in the contexts of medical education and clinical practice.
路易斯·加西亚，在秘鲁是一位内科医生，他接受了九年的医学教育，积累了五年的临床实践，包括成功的阑尾切除手术、剖腹产手术或其他外科手术。
As a physician in Peru, Luis Garcia amassed nine years of medical education and five years of practice, including successful appendectomies, Cesarean deliveries and other surgeries.
文化是人类社会实践活动的驱动器和调节器，医学教育中存在的违背客观规律的实践活动，都是在一定的文化悖逆因素的影响下形成的。
Culture is the driver and adjustor in human social practice and the deviation from natural laws in medical education is formed under the influence of certain culturally deviating factors.
针对存在的问题，采取有效措施，实行分层次教学，强化实践能力培养，不断开发教育资源，切实提高高等医学教育质量。
We will see clearly situation, face realistic, analysis problem actively and thought countermeasure, take effective measures positively to ensure higher medical educational quality.
针对存在的问题，采取有效措施，实行分层次教学，强化实践能力培养，不断开发教育资源，切实提高高等医学教育质量。
We will see clearly situation, face realistic, analysis problem actively and thought countermeasure, take effective measures positively to ensure higher medical educational quality.
应用推荐