许多医务工作者在午餐时间仍忙于工作。
Many medical workers are busy with their work during lunch time.
作为普通人,医务工作者选择挺身而出,不假思索地保护他人。
As common people, medical workers choose to stand out and protect others without thinking twice.
今年,成千上万的医务工作者离开家去与新冠肺炎抗争。
This year, thousands of medical workers left their homes to fight the COVID-19 (新冠肺炎).
他经常向医务工作者展示如何正确地穿防护服,以更好地保护自己。
He often showed the medical workers how to wear special clothes properly and better protect themselves.
他在日记中记录了数千名来自不同省市的医务工作者前往湖北帮助抗疫。
He recorded in his diaries that thousands of medical workers from different provinces and cities went to Hubei to help with the anti-epidemic (抗疫) .
2020年初,她作为医务工作者来到上海,在一线挽救生命,取得了辉煌的成就。
In early 2020, Zhang worked as a medical worker in Shanghai to save lives and make wonderful achievements on the front line.
包括工程师、建筑工人、志愿者和3万多名医务工作者在内的12万多人前来援助这座城市。
More than 120,000 people, including engineers, construction workers, volunteers, and over 30, 000 medical workers, came to help the city.
医务工作者向苏丹寻求难民收容;
他们那个地区需要的是医务工作者。
对VCT医务工作者的选择性。
例如,许多医务工作者相信月圆时急诊病例会增多。
For example, many medical workers are convinced that the number of emergency cases increases during a full moon.
你是摄影师,不是处理紧急事件的医务工作者。
这个疾病还会影响到医务工作者或是帮着埋葬死者的家属。
The disease tends to infect healthcare workers or family members who bury the dead.
这些医务工作者最初被指控蓄意用艾滋病病毒感染了400名儿童。
The workers were initially charged with deliberately injecting 400 children with HIV.
对于寡居效应的发现对于医务工作者来说并非新闻,他们早已观察了多起相似的案例。
Findings on the widowhood effect don't come as news to medical professionals, who have observed similar patterns of increased mortality.
房颤在社区的诊断需要由经过适当训练的医务工作者通过读取心电图来诊断。
Diagnosis of atrial fibrillation in the community needs to factor in the reading of electrocardiograms by appropriately trained people.
他们比较了通过医务工作者的集体意见和通过昏迷量表来诊断103个病人的不同。
They compared the diagnosis of 103 patients according to the consensus opinion of the medical staff looking after them with that determined by the coma recovery scale.
综合全科医务工作者和心电图诊断软件可以使敏感性达92%,特异性达91%。
Combining general practitioners' interpretation with the interpretative software led to a sensitivity of 92% and a specificity of 91%.
最重要的事情是阻止病情的扩散,医务工作者需要让患者知道,在他们得病之初就已经被感染病毒。
The most important thing is prevention. Medical workers should try to let patients know that they have been infected at the beginning of their illness.
它是世界上承保财产损失总金额最大的保险公司,同时也是教师和医务工作者退休年金的首要服务商。
It is the world's largest insurer against property damage and the top provider of retirement annuities for schoolteachers and healthcare workers.
给我发邮件的三个朋友都说,这使她们觉得自己必须接受,医务工作者对她们的担心置之不理。
All three of the friends who emailed me said that they were being made to feel they had to have it, and that health staff had brushed aside their concerns.
Indrajit Ray表示:“作为一名医务工作者,这种情况的发生对我而言是痛苦的。
is a very painful situation for me as a member of the medical profession, " he said.
可以说,对此的一个例外是,医务工作者对他们的病人负责,因此,他们确实有公民的义务接种疫苗。
Arguably, the one exception to this is medical staff who have a responsibility to their patients, and therefore they do have a civic duty to be vaccinated.
可以说,对此的一个例外是,医务工作者对他们的病人负责,因此,他们确实有公民的义务接种疫苗。
Arguably, the one exception to this is medical staff who have a responsibility to their patients, and therefore they do have a civic duty to be vaccinated.
应用推荐