也许我们不该打区域防守。
我们踢区域防守，但是他有时可能会到我的区域抢点。
We play zonal marking, but he'll probably end up running into my area at some point.
如何破区域防守已成为各国篮球队面临的重要课题。
How to break regional defense is a problem basketball teams of any countries are facing.
依靠直觉的区域防守将会覆盖全场，球员需要持续地寻找新的进攻方式。
PES 2010 introduces a new system wherein the individual attacking and defending nature of the players is integral to the way they play.
9“大部分球队采用密集防守和区域防守战术，但是在必要时也会转变成盯人。
Most of the teams had compact defences and used a zonal marking policy, but could switch to man-marking if necessary.
在周五战胜底特律的比赛中，湖人必须寻找一条进攻途径去对抗活塞的有效的区域防守。
In Friday's win over Detroit, the Lakers had to find a way to get their offense clicking against the Pistons' effective zone defenses.
然而，我们打的是区域防守，不管谁出现在关键位置，我们都要冻结他。后卫韦斯·布朗在顶替维迪奇后做的很好。
However, we play zonal marking and whoever is in that position will pick him up. 'in defence Wes Brown has taken over from Vidic and done well.
防守球员站成线，区域联防使得詹姆斯和韦德这种喜欢攻击篮筐的球员难以轻松得分。
By packing players into the lane, a zone can make driving to the basket more difficult for Wade and James.
一个篮球场有94英尺长，但在大部分时间里，守方只在约24英尺的范围内进行防守，而把大约70英尺的区域拱手相让。
A basketball court was ninety-four feet long. But most of the time a team defended only about twenty-four feet of that, conceding the other seventy feet.
区域联防(zone)：球员防守球场的区域，这种防守战术指的不是具体人。
Zone: a defensive tactic in which players guard areas of the court, rather than specific men.
奥多姆拥有后卫的外线技巧，但禁区才是他真正擅长的区域，因为他抢篮板不只有一手，而且他的内线防守能力远不是人们认为的那样弱。
Odom has the perimeter skills of a guard, but the paint is where he really stands out because he is an excellent rebounder and one of the NBA's more underrated interior defenders.
提出了在危险区域盯人防守的概念，并详细介绍了该防守角色的具体设计和实现。
A concept of mark defense in dangerous area is put forward, and the detailed design and implementation of the defensive role is presented in detail.
由于男选手要防守大部分的区域，经常导致他不能太快移动到中场。
Since the man has to cover both sides of the court, he cannot move too far to one side to defend the down-the-line alley.
分析表明：各队70 %以上的进攻投篮是在内线区域，内线的防守方法与配合极其关键。
The result should that over 70% attack shootings in each team are in the inner line range and the defensive methods and cooperations in this area are extremely important.
区域联防直到2001才被联盟允许。在那之前，裁判会吹这是“违规防守”。
The zone defense has only been NBA legal since 2001. Before then, it would result in stopping the action with a whistle for "illegal defense. ""
小鱼的回归加固了后场力量，他稳定的远投扩大了对方的防守区域，也使得进攻更有效率。
Derek Fisher Fisher's return has solidified the backcourt and his steady long-range shooting has opened the floor and made the offense run more efficiently.
红黑军团很快卷土重来，罗纳尔多再次成为行动的核心，他在被包围的区域里将球挑过防守传给吉拉蒂诺，后者将球控制住，射门得分。
The Rossoneri came right back and once again Ronaldo was at the centre of the move as he chipped the ball over the defence from inside the area for Alberto Gilardino to control and volley home.
对于边锋来说必须做的就是：冲击防守者，创造得分机会，或是逼迫对手犯规赢得任意球然后将球传到射手们的进攻区域。
As a winger you have to keep doing what you're there to do: run at someone, create a chance or draw a foul and deliver a cross into the area for the strikers.
直接传球以斜线传球为主，善于攻击对手的防守薄弱区域，传球具有很强的穿透性；
Spread ball directly with the oblique line spread ball for lord, be good at attackstoning opponent to defend weak district, spread ball to have very strong penetrability;
区域联防防守效果相对较差，漏人失分较多，缺乏对无球队员跑动的盯防，挡位、抢位、堵位意识反映不够迅速。
Relatively poor defensive zone defense, missing persons lose points more, the lack of running without the ball in the man-mark, gear, grab bits, block-bit consciousness reflects not quick enough.
在比赛中主要采用区域盯人防守战术。
在偶们学院里的集体防守主要是靠“2-1-2”区域联防。
College in our collective defense is to resort to "2-1-2" zone.
表现出以小组的形式向有球的区域行动，多以2、3人为一个防守单位共同实施防守行为。
Moving to the field that contain ball through group form, most of time, it is a kind of defending behavior through a unit of two or three persons.
表现出以小组的形式向有球的区域行动，多以2、3人为一个防守单位共同实施防守行为。
Moving to the field that contain ball through group form, most of time, it is a kind of defending behavior through a unit of two or three persons.
应用推荐