我们有繁荣的经济，失业率远远低于区域平均值。
We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.
小统计区域平均CT数变化则对裂纹萌生更敏感。
The variation of mean CT values in small statistic region is more sensitive to the initiation of crack.
然而，在非洲、美洲和欧洲区域的区域平均治愈率均低于85%。
However, the regional average cure rates in the African, American and European regions were below 85%.
选择具有地震构造意义的地块或地震带内大量地震的震源机制解研究区域平均应力场。
To study regional average stress field, we need to choose a population of focal mechanism solutions of earthquakes in the massifs where there are significant tectonic structures.
它具有分辨力高、非接触、区域平均和快速测量等优点，可获得多个表面粗糙度参数。
It has many advantages such as high-resolution, non destructive property, area-averaging and rapid measurement. It can obtain several surface roughness parameters.
用区域平均供水成本代替单个工程供水成本是消除现行“成本核算办法”制度障碍的有效途径。
It is an effective approach to overcome the system obstacle of cost accounting approach by replacing single structure supply cost by regional water supply cost.
长江上游降水强度也存在年代际变化，区域平均的弱降水天数和中等强度降水天数都呈现减少的趋势。
The interdecadal variation of rainfall intensity shows that the regional mean days of small precipitation and middle precipitation have a decreasing trend over the upper reaches of Yangtze River.
在一定的条件下，复杂形体的目标平均雷达截面积近似地由局部反射区域平均雷达截面积的算术和来确定。
Under the certain conditions, the average RCS of targets with complex shape are generally subject to the arithmetic sum of the mean RCS by local reflection area.
各区域平均PM10(粒径范围为10微米的细微粒)水平范围为21~142ug/m3,世界平均水平为71ug/m3.
The world's average PM10 levels by region range from 21 to 142 ug/m3, with a world's average of 71 ug/m3.
其二是真实焊点影像的特征萃取与分类，论文中所提出之特征组是由影像区域分割与影像区域平均亮度两类所组合而成。
The second stage is the feature extraction from real solder images under the designed illumination, and the feature set proposed includes the partitioned regions and weighted areas.
意大利人现在仍然很依赖现金，去年他们平均每人只做了66英镑的非现金交易，而在欧元区域平均每人170欧元的非现金交易。
Italians still rely heavily on cash-last year they made only 66 non-cash transactions per person compared with about 170 in the euro zone.
本文讨论了我国35个测站的月、季降水量以及按区域平均降水量的正态性问题。同时，研究比较了各种降水量正态化的方法和效果。
Normality of monthly and seasonal precipitation is discussed based on the data of 35 stations. Some method of precipitation normalization are compared.
事实上，这片陆地中心区域的平均气温为57摄氏度。
In fact, the average temperature of the continent's central area is 57℃.
其关注的另一个区域是服务使用率，如服务调用的峰值和平均数量。
Another area of concern is service utilization, such as peak and average number of service invocations.
主题区域会表明她卖掉了多少书——平均每本标准的书卖了五十本。
The subject area drives how many books she sends out — the average is fifty for a standard book.
这个区域的平均年降雨量为149至216毫米（小于1英寸），湖泊所在的盆地多数时候干涸为盐田。
This area receives 149 to 216 millimeters of rainfall a year on average, and the basins pass most of their time as saltpans.
儿童之间虽然存在个体差异，但是在区域和全球大规模人群之间，平均生长显著相似。
Naturally there are individual differences among children, but across large populations, regionally and globally, the average growth is remarkably similar.
二重积分可以用来得到关于这个区域的某些信息，或者这个区域上的一个函数的平均值，等等。
We can use that to get information about maybe the region or about the average value of a function in that region and so on.
而水獭式飞机——大概是唯一能够在此地出没的飞机——它需要一块长305米、宽30米、冰层平均厚度为60厘米的平坦区域。
For the Twin Otter plane - about the only plane that can operate up here - you need a flat area 305 metres long, 30m wide with an average of 60cm ice thickness.
气温超过平均值的区域显示为红色和橙色，低于平均气温的地区则显示为蓝色。
Areas with above-average temperatures appear in red and orange, and areas with below-average temperatures appear in shades of blue.
她发现这套系统存在的区域与瞬间联系在了一起，并且当地大集市的平均价格持续升高了1.7%。
She found that the presence of kiosks in a district was associated with an instant and persistent increase of 1.7% in the average price paid at mandis in that district.
在未来的十年里，这些无负担国家经济平均增长率在非洲和亚洲两个区域里是一致的。
Over the past decade the simple unweighted average of countries’ growth rates was virtually identical in Africa and Asia.
用户可以。用户可以检查附近区域的平均音量，这在买房或是寻找安静休憩地点时十分适用。
You can check the average sound level of the area around you, which might be handy if you're house-hunting or simply looking for a quiet spot to relax in.
这就是区域上所有点的等权平均值，区域上每一个点都是等权重的。
That is a uniform average where all the points on the region, all the little points of the region are equally likely.
平均客户端时间的明细区域。
用穿透性强的红外光对这一区域的探索已经发现了形成中与刚刚形成的恒星，它们的平均年龄据估计仅为300000年。
An exploration of the region in penetrating infrared light has detected emerging and newly formed stars whose average age is estimated to be a mere 300, 000 years.
过去的5年，南方区域统调负荷平均增长15.6%，售电量年均增长15.5%。
The past five years have seen an average annual growth rate of 15.6% in unified dispatch load in southern China and an average annual growth rate of 15.5% in electricity sales.
过去的5年，南方区域统调负荷平均增长15.6%，售电量年均增长15.5%。
The past five years have seen an average annual growth rate of 15.6% in unified dispatch load in southern China and an average annual growth rate of 15.5% in electricity sales.
应用推荐