历史上提供了一些在持久性和程度上能与他相匹敌的人的例子。
History offers few examples of people who can rival his solitude in terms of duration and degree.
H1N1事实上也确实是一个足以和次级抵押贷款的毁灭性力量相匹敌流感病毒。
H1N1 will have to be a very powerful virus indeed to match the destructive force of subprime lending.
坡对戏剧性的感觉是无可匹敌的。
哈特曼有绝对的权利坚持说任何神学的概念,在中的意义都不足与匹敌自由意志的重要性,也不足以和神圣的天命相比。
Hartman's absolutely right to insist that no theological concept is as important to Paradise Lost as free will on the one hand and divine providence on the other.
Diigo在美学、连贯和“酷”(如果我们必须要的话)方面还任重道远。但是作为一个研究性生产社区，她无可匹敌。
Diigo has a long way to go in terms or aesthetics, more continuity and if we must "coolness", but as a research and productivity community - it has no competitor.
正是由于完全不同的方法，Haskell 才能在很多应用程序中提供无以匹敌的简洁性和表达力，在那些要求进行数学推理的应用程序中，这一点更是表现突出。
Thanks to that radically different approach, Haskell's conciseness and expressiveness is unmatched in many applications, particularly in those requiring mathematical reasoning.
采用稀土永磁材料的发电机在可靠性及效率上优于普通发电机，体积重量也相匹敌。
The principle advantage of the REPM (rare -earth permanent magnet) generator over the common one is high efficiency and high reliability, and the weight between them is approximately equal.
他们是无可匹敌的，在设计简单，技术的卓越性和可靠性。
They are unrivaled in design simplicity, technical excellence and reliability.
他们是无可匹敌的，在设计简单，技术的卓越性和可靠性。
They are unrivaled in design simplicity, technical excellence and reliability.
应用推荐