北美体育史上可能还没有哪一次签约事件有这次的轰动效应。
Perhaps no contract signing in the history of North American sports has engendered a greater amount of hype.
其他的也把俱乐部卖到了像格雷泽这样的北美人,他们在美式足球或其他体育项目里有着特许经营权的经验。
Others have been sold to North Americans with, like the Glazers, experience of "franchises" in American football or other sports.
狗敏捷体育目前所享有的巨大声望,在英国,西欧和北美。
Dog agility sport now enjoys immense popularity in England, Western Europe and North America.
据报道称,“耐克”跟“阿迪达斯”都已经将中国的体育用品市场列为他们继北美市场以后的第二大体育用品销售市场。
According to reports, "Nike" with "Adidas" sports have been to China following the North American market as they are the second largest sporting goods market after sales market.
今天这副1852年的战利品成为北美地区最古老的大学校际体育比赛的奖品。
Today the 1852 trophy OARS are the oldest intercollegiate athletic prize in North America.
在北美、欧洲、日本和澳大利亚,体育场馆以公司名字命名是很常见的。但在中国,到现在为止,室内体育场所的冠名权市场还没有开发出来。
Stadiums and arenas with corporate names are common in North America, Europe, Japan and Australia, but major naming-rights deals for indoor sporting sites have bypassed China, until now.
在北美、欧洲、日本和澳大利亚,体育场馆以公司名字命名是很常见的。但在中国,到现在为止,室内体育场所的冠名权市场还没有开发出来。
Stadiums and arenas with corporate names are common in North America, Europe, Japan and Australia, but major naming-rights deals for indoor sporting sites have bypassed China, until now.
应用推荐