当然,我认为卡特林北极考察队的确是了不起的。
Of course, I think that the Catlin Arctic explorers are truly remarkable.
由于设备出了些小问题,探险家潘·哈多(PenHadow )和他的探险队不得不推迟北极考察任务的出发日期。
The explorer Pen Hadow and his team have had to delay the departure of their mission across the Arctic sea ice because of minor equipment problems.
巴伯的考察进一步发现一些北极海冰不仅仅是传闻的那么薄,但即使在厚一些的的地方,冰层并不像卫星指出的那样坚固。
What Barber's expedition further discovered was that some Arctic sea ice is not only whisper thin, but that even in places with thick ice, the ice was not as solid as satellites had indicated.
这是大奖得主在科学考察北极熊的土地上旅行时所拍摄的一张快照。
The grand prize winner snapped the shot while traveling on the Land of the Polar Bears expedition.
安德森细致考察了北极冰上特异而微小的支流系统,这些支流由咸水的细流组成,一旦结冰,就几乎断流。
Mr Anderson looks in on the extraordinary, tiny world of the tributary system within the Arctic ice, formed by trickles of briny water which gets squeezed as it freezes.
在70年前,即1937年,伊万·帕潘宁第一次登上北极浮冰并在北极一号考察站升起苏联国旗。
It was 70 years ago, in 1937, that Ivan Papanin first landed on drifting ice floes and raised the Soviet flag over the North Pole-1 station.
这艘船是为考察北极水域而特意设计的。
This ship is designed expressly for exploring the arctic water.
他们去北极进行科学考察碰到了许多困难。
Many difficulties attended on their scientific expedition to the North Pole.
这艘船是为考察北极水域而特意设计的。
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
他们去北极进行科学考察碰到了许多困难。
Many difficulties attend on their scientific expedition to the North Pole.
2003年“雪龙号”北极科学考察期间,对沿途海洋大气进行采样,分析其中气相多环芳烃的空间分布。
In the 2003 Chinese Arctic Research Expedition (CHINARE 2003) aboard the Xuelong, ocean air samples were collected to analyze gaseous polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).
考察研究表明,全球气候变暖对北极格陵兰冰盖西部影响很大:冰盖融化形成的天蓝色冰湖比比皆是,冰川退缩显著,在峡湾中的冰川退缩后形成了奇特的冰山群。
Such as, there are the sky blue lakes on the ice sheet of west Greenland everywhere, the glacial recession is very obvious and there are many icebergs in the Ilulissat Fjord.
就在探险队作返程时,他们带回了16个月考察北极大地拍下的照片。
As the expedition headed home they photographed their first siting of land for 16 months.
喜爱户外摄影,是中国艺术摄影学会会员,多次前往南极、北极、亚马逊、中国三江源等地区参加考察活动。
He likes outdoor photography, is a member of China Artistic photography Academy. He has been to the South Pole, the North Pole, Amazon and China Three Rivers for investigation activities.
朗伊尔城位于挪威北部的斯匹兹伯根群岛,该处是中国科学家连续三年做科学报告的基地,并准备在这儿设立中国北极科学考察站。
The members visited the base camp of the Chinese scientists, where they had spent three years doing the scientific researches and planned to set up China's North Pole Exploration Base.
那位考察者组织了一个去北极的探险队。
自一九八五年起参加中国国家南极考察队,先后八赴北极,五登南极,三攀珠穆朗玛雪域。
She joined the China Antarctic Expedition in 1985, and has traveled eight times to the Arctic, five times to the Antarctic, and three times to the Everest region.
自一九八五年起参加中国国家南极考察队,先后八赴北极,五登南极,三攀珠穆朗玛雪域。
She joined the China Antarctic Expedition in 1985, and has traveled eight times to the Arctic, five times to the Antarctic, and three times to the Everest region.
应用推荐