北京水立方是为2008奥运会所打造。
The Beijing Water Cube is a building for the Beijing 2008 Olympics.
请锁定《北京水立方》，以全面了解这座令人叹为观止的建筑物。
Tune in to Beijing Water Cube to get the full story on this incredible new structure.
鸟巢、水立方，也将和长城、天坛一起成为北京的标识建筑物和名片。
The Nest and the Water Cube, along with the Great Wall and the Temple of Heaven, are the landmarks of Beijing .
坐地铁您几乎可以到达北京的任何地方。坐奥运支线可以到达鸟巢，水立方和其他主要场馆。
In Beijing, you can almost go anywhere by subway. By the Olympic Extension, you can go to Bird's Nest, Water Cube and other main venues.
奥运会的时间已屈指可数了，北京的奥运场馆正在加紧修筑，“鸟巢”“水立方”……高新技术的运用当今世人惊艳。
Few have the time the Olympic Games, Beijing is stepping up efforts to the construction of Olympic venues, "nest" and "Water Cube"…… the use of today's high-tech world amazing.
北京国家游泳中心，也被称作水立方，是为奥运会而建的。
Beijing's National Aquatics Center, or the Water Cube, was built in preparation for the Olympics.
参观北京奥林匹克公园，鸟巢、水立方的外景，晚餐后欣赏杂技表演。
Visit Beijing Olympic Park, take the External view of the Bird's Nest, Water Cube, enjoying the acrobatic show after dinner.
为北京奥运会所建的新建筑之一是“水立方”，也就是国家游泳中心。
One of the new buildings being constructed for the Beijing Olympics is the "Water Cube" or the National Swimming Center.
在远处，水立方的那一边，是29届北京奥运会的鸟巢。
In the distance, beyond the Water Cube, is the Bird's Nest for the 29th Beijing Olympic Games.
想在巴黎铁塔、北京鸟巢、水立方的夜空下，为你的爱人、家人、孩子燃起美丽的焰火吗？
Think in Paris tower, Beijing bird's nest and water cube of the night, for your lover, family, children lit beautiful fireworks?
国家水上运动中心，被称为'水立方' ，将是一个最引人注目和令人振奋的场地特征的体坛盛事，为2008年北京奥运会。
The National Aquatics Centre, known as 'The Water Cube', will be one of the most dramatic and exciting venues to feature sporting events for the Beijing Olympics in 2008.
蓝亭客栈是一家距国家体育场鸟巢、水立方最近的青年旅舍，也是一家建筑风格独特的具有老北京风味的平房院客栈。
Pavilion inn is a blue from the National Stadium Bird's Nest, Water Cube recent youth hostel, is a unique architectural style with old Beijing style inn cottage hospital.
在北京奥运会新建的体育场馆中，奥雅纳参与其中三个主要的体育场建设，分别是引人注目有91,000个座位的国家体育场(鸟巢)、击剑馆和国家游泳中心(水立方)。
Arup was widely involved in three major stadiums for the Beijing Olympics - the dramatic, 91,000-seat National stadium (Bird's Nest), the Fencing Hall and the National Aquatics Centre (Water Cube).
很高兴成为今天的奥运之星，我喜欢的体育项目是游泳，游泳项目将在北京的水立方举行。
I'm glad to be today's Olympic star. My favorite sport is swimming. The swimming competition will be held in Beijing Water Cube.
2008年8月10日，美国“神童”迈克·菲尔普斯在水立方参加北京奥运会男子400米混合游泳决赛。
Michael Phelps of the us competes in the men's 400m individual medley swimming final at the National Aquatics Center during the Beijing 2008 Olympic Games August 10, 2008.
然后，我想去北京游览，由于我想观赏一下鸟巢和水立方，那是2008年奥运会举行的中央。
Then, I'd like to travel to Beijing because I want to see the Bird's Nest and the Water Cube, in which the 2008 Olympic Games were held.
直到周日为止，北京奥运的“水立方”以它蔚蓝的色彩，气泡的造型以及夜晚的灯光闻名。
Weekend Edition Sunday, August 10, 2008 · Until Sunday, the Olympic "Water Cube" in Beijing was best known for being blue and bubbly and bright at night.
2008年8月10日，美国“神童”迈克·菲尔普斯在水立方参加北京奥运会男子400米混合游泳决赛。
Michael Phelps of the us swims in the men's 400m individual medley swimming final at the National Aquatics Center during the Beijing 2008 Olympic Games August 10, 2008.
在我们举办大型活动的正北面，就是鸟巢、水立方等2008年北京奥运会的主要赛场，所以今天的大型科普盛会更具有特殊的、重要的意义。
North of us, there are major stadiums of Olympiad, like Bird's Nests and water cube. So, today's splendid activity has special and important meanings.
国家体育场在北京奥运公园南部，与国家游泳中心(水立方)为邻。
National Stadium is located in south part of Olympic Green Park, neighboring with National Aquatics Center (" Water Cube ").
国家体育场在北京奥运公园南部，与国家游泳中心(水立方)为邻。
National Stadium is located in south part of Olympic Green Park, neighboring with National Aquatics Center (" Water Cube ").
应用推荐