我去找本地化专家搞定本地化策略。
I met with localization experts to figure out a localization strategy.
IBM的测试自动化策略带来的优势。
图4：下滚一般化策略
图3：上滚一般化策略。
图5：离表一般化策略。
不同的商业化策略对应于不同的网页设计方法。
Different monetization strategies suggest different design approaches.
标准化策略的第二个特例是null 策略。
The second special case of Normalized policy is the null policy.
麦当劳和肯得及就是利用这种国际化策略来盈利的。
McDonald's and KFC use this kind of international business strategy to make their profit.
设计竞争战略：设计质量领先、差别化策略、集中性策略。
Design competition strategy contains: the first to design quantity, different strategy, and concentrated strategy.
这家公司正在启动新的全球品牌化策略，希望更关注企业客户。
The company is launching a new global branding effort and plans to focus more on corporate clients.
动态服务路由模型是SOA架构中服务虚拟化策略的实际应用。
Dynamic routing service model is an actual application of service virtualization strategy in the SOA framework.
在保险业实施顾客社会化策略有助于增强增加保险深度和密度。
Applying customer socialization strategies to insurance industry contributes to the enhancement of insurance penetration and density.
高频交易员以惊人的速度运用自动化策略来利用金融工具的低效定价。
HFT USES automated strategies to capitalise on inefficient pricing of financial instruments at blinding speed.
如果将它与标准化策略的定义比较，可以发现，它现在已经是标准化格式了。
If this is compared with the definition of a normalized policy, you can see that this is now in the normalized form.
目前糖肽的固相合成可以分为两种策略：构建单元策略和固相糖基化策略。
There are two available strategies recently for the solid-phase synthesis of glycopeptides: The building block strategy and solid-phase glycosylation strategy.
关爱教育的实施需采取渗透性策略、生态性策略、仪式化策略与随机性策略。
To implement care and love education need take penetrating strategy, ecological strategy, ceremonial strategy and random strategy.
项目采取尺度化策略，为未来在南面加设两个建筑模块(阁楼)预留出可能性。
This is a scaling strategy while allowing two future growth modules (pavilions) to be added to the south.
为了增强自身实力，企业必须走出国门，实施品牌国际化策略，树立国际品牌。
In order to strengthen themselves, enterprise must walk out of country door, implement brand internationalization strategy, set up international trademark.
SELinux使用模块化策略语言配置，因此用户可以轻松更新已安装的策略。
SELinux is configured using a modular policy language which allows an installed policy to be easily updated by users.
通过治理XML模式，您可以定义XML模式必需遵循的访问权、版本化策略和标准。
By governing your XML schemas, you define access rights, versioning policies, and standards that the XML schemas must adhere to.
当你在为你自己的网站设计苦思冥想的时候，不要忘了参考你制定的那份商业化策略。
Refer to your monetization strategy (or philosophy) when you need to make design decisions for your web site.
本文从市场营销学的理论出发，研究了产品整体化策略在我国企业中的实施和应用。
This paper studies, starting with a view of marketing, implementation and application of product integration strategy for China's enterprises.
而建构中层理论既是合理化策略的一个组成部分，也是合法化策略的一个组成部分。
However, to construct the middle-range theory is not only a part of the rational strategy but also a part of the legitimate strategy.
模块化策略部署矩阵、模块团队与交叉功能团队是实施模块化产品开发的有效方法。
Modular Policy Deployment Matrix, Cross-Functional Teams and modular teams are effective tactics during the implementation of TDCE.
空替代出现在标准化策略中用来连接其它非空策略，它只是说明不采用任何行动是正确的。
The empty alternative can appear in a Normalized policy in conjunction with other non-empty alternatives. It simply states that taking no action is a valid choice.
最后论文提出了品牌设计的国际化框架，重点对品牌识别设计的国际化策略进行了探讨。
Finally, the thesis brings forward a frame of brand's design internationalization, which emphases on the internationalization of the brand'sidentification.
在介绍合作伙伴关系及其分类的基础上，探讨了合作伙伴关系下的采购与库存管理一体化策略。
On the basis of introducing partnership and its classification, the paper discusses the integration tactics of purchasing and inventory control under partnership.
在介绍合作伙伴关系及其分类的基础上，探讨了合作伙伴关系下的采购与库存管理一体化策略。
On the basis of introducing partnership and its classification, the paper discusses the integration tactics of purchasing and inventory control under partnership.
应用推荐