意义在于崇尚环保,净化生存环境。
The meaning lies in advocating environmental protection, purify the living environment.
信息社会已经来临,数字化生存逐渐成为现实。
Informational society has arrived and digital living has gradually become reality.
一个名为“文化生存”的组织已经成立22年了。
The organization called Cultural Survival has been in existence for 22 years.
对全球化背景下中华武术的文化生存力进行研究。
In the context of globalization of Chinese Wushu culture viability study.
尼采揭示了希腊人的艺术化生存,他提出向希腊人学习。
He describes Greeks' artistic life and calls people to learn from them.
这样他也就必然触及到了这个图像化生存时代的精神本质。
So he inevitably touches with the spiritual essence of this era of pictorial subsistence.
农民工的边缘化生存状态,引起了国家的重视、社会的关注。
The marginalization of peasant workers'living state caused the governments'attention and the concern of the community.
新经济使企业文化生存面临种种挑战,也随之发生深刻的变革。
It makes the culture of enterprises to be confronted with various shocks, and directly leads to profound innovation.
马克思通过对现实人的劳动的分析,揭示了人的异化生存状态;
By analyzing the real labor Marx reveals human-being's alienation.
她的作品中,没有“青春残酷”的震颤,没有“影像化生存”的策略。
In her works, there is no shock of "cruel youth" or strategy of "videoed existence".
人生的领悟——生与死三个方面来论述“超越”是孔子的审美化生存方式。
From these three respects, the first chapter of the article discusses that transcendence is the aesthetic living style of Confucius'.
书中还向活动分子、研究者和媒体提供了和文化生存组织类似的一些组织的名字。
And it provides the names of organizations similar to Cultural Survival for activists, researchers and the press.
博客的出现,使个人在互联网世界由粗放的数字化生存过渡到个性化的目录式生存。
The appearance of blog makes people change from extensive digital survival to personalized catalogue-style survival.
西奥多·麦克唐纳德说文化生存组织的工作保护的是部族群体的权利而不仅仅是单个部族。
Theodore MacDonald says Cultural Survival works to protect the rights of groups, not just individual people.
网络技术在为人类创造一种美化的数字化生存前景的同时,也导致了网络社会问题的出现。
The technology of Internet not only creates a nice digital living prosperity for human, but also causes the Internet social problems.
他认为每种艺术样式都有特定的历史文化生存土壤,艺术形式随着社会形态的变迁而改变。
He believes that each has a specific style of art historical and cultural survival of the soil, the art form with the changing patterns of social change.
现代信息技术所支撑的数字化和网络化生存方式为全球文化整合和世界文化的产生奠定了基础。
The living way of digitalization and network supported by modern information technique has laid a foundation for conformity and emergence of world culture.
商业世界不只是机器、货物、账房、工厂等,而却是文化生存之必须条件,及文化自身之表现。
The world of business is not simply made up of machines and merchandise, of counting houses and factories. It is the expression of, indeed the very means of existence for, civilization.
从生存论的角度阐释《大话西游》中所潜在的生存模式,即情感化生存最终向佛法的认同与皈依。
In the perspective of the existentialism, the potential model for existence in Big Talk on Western Pilgrimage is discussed, that is, emotional experience finally recognizes and converts to Buddhism.
同时网络化生存成为人类的一种生存方式,这种转型期的冲击对视觉艺术教育领域也产生了重大的影响。
At the same time, the network turns into a kind of the mankind 's existence method, and this impact of transformation period also has an influence on field of Visual Art Education.
应用仿生思维,模拟生物圈的无废料生产,使设计成为人与自然联接的纽带,在数字化生存的今天尤为重要。
That's very important that the application of Bionic design which imitate the biosphere's non-waste production will make design become the tie which connects human and nature.
我们之前从来没试图解决过这个问题,但我们绝对有必要去思考,全球化是否会导致比网络化生存更重要的问题。
We've never tried this before and it's absolutely essential that we learn to think this way if globalization is to result in anything more than the survival of the most connected.
一句话,旅游审美活动在“走出”和“走进”日常生活中,实现了人的审美化生存,完善、提升了人的自由生命。
In short, the aesthetic activity of tourism realizes human's aesthetic existence, perfect and sublimates human's free life by "stepping out" and "stepping into" human daily life.
然而,无论是抗肿瘤治疗开始后的整体生存率,还是吉非替尼治疗后无恶化生存率在上述两组病人中并无明显差异。
However, neither overall survival after the start of antitumor therapy nor progression-free survival after gefitinib therapy was significantly different between groups.
其理论主要包括:中轴转换理论、信息财富理论、权力转移理论、价值转型理论、数字化生存理论、信息主义理论。
Its theory includes mainly: Pivot change theory, information wealth theory , power shift theory , value transition theory , digitital survive theory, informationalism theory.
大卫·梅伯利-路易斯创立了文化生存组织。梅伯利-路易斯先生认为强大的族群夺取了土著民族的生命、土地和资源。
David Maybury-Lewis started the Cultural Survival organization. Mr. Maybury-Lewis believes powerful groups rob native peoples of their lives, lands, or resources.
“计算,”正如尼古拉斯·尼葛洛庞帝在他1996年出版的经典著作《数字化生存》中写道,“不再只和计算机相关。”
"Computing," as Nicholas Negroponte wrote in his 1996 classic, Being Digital, "is not about computers anymore."
“计算,”正如尼古拉斯·尼葛洛庞帝在他1996年出版的经典著作《数字化生存》中写道,“不再只和计算机相关。”
"Computing," as Nicholas Negroponte wrote in his 1996 classic, Being Digital, "is not about computers anymore."
应用推荐