同样，在更改量较少时同步化效果最佳。
Again, synchronization works better when the number of changes is small.
将笑线抬高可以产生更好的女性化效果。
Getting a higher smile line would do more to feminize her smile.
实验结果表明能够得到较好的可视化效果。
The experimental results indicate that can get better visual result.
显示图像并应用可视化效果来表示一个状态。
Displays an image and applies a visual effect to indicate a state.
三种类表类型的可视化效果依赖于用户代理。
The exact presentation of the three list types depends on the user agent.
带有间隙的循环压制，可以提高坯料的致密化效果。
The cyclic pressing with transverse deformation can improve the densification effect of the billet.
结果表明，米糠水分含量对微波稳定化效果影响很大。
Results show that the effect of moisture content on rice bran stabilization is great.
最后，实际应用表明，该方法具有良好的可视化效果。
数值模拟结果与实验结论符合，且可视化效果大大增强。
Numerical simulation and experimental results are consistent, and visual effects enhanced significantly.
并初步研究了配合物对PE和PVC塑料的光敏化效果。
The photosensitive effect of the coordination compounds in PE and PVC were pilot studied.
使用脚本来生成模型，就可以创建简单或复杂的可视化效果。
Using scripts to generate models, you can create visuals as simple or as complex as you like.
在计划那些自动化效果时，提供一些您可以报告的简单标签。
The idea is to provide some simple tags that you can report on later when planning those automation efforts.
较高的氮含量有利于提高硬线钢钒氮微合金化的强韧化效果。
Higher content of nitrogen is benefit for increasing strength and toughness for V-N micro-alloyed hard wire rods steel.
在限期交货的钣金生产中，初始切割环节的自动化效果看起来最明显。
And nowhere is automation more visually obvious in contract metal fabrication than the primary cutting operation.
该工艺具有钠化效果好，工艺简便，能耗低，经济效益明显等优点。
This flowsheet has advantages of well results of Sodium metasomatism, simple process, less investment and better economic benefits, etc.
讨论了粗化液用量、粗化温度和时间对粗化效果和镀层质量的影响。
The influences of roughening solution content, the temperature and roughening time on roughening efficiency and deposit quality were discussed.
可视化效果根据特定的主题组成集合，如魔幻、条形和波浪或电池。
Visualizations are grouped into collections that are based on specific themes, such as Alchemy, Bars and Waves, or Battery.
因为网站设计与市场营销、关键字以及可视化效果的运用息息相关。
This is because web designing is intertwined with marketing, use of keywords and visibility.
目的比较AFNI和SPM两种脑图像处理软件包的空间标准化效果。
Objective To compare the results of spatial normalization by AFNI and SPM software package.
结果表明：有机钠盐的钠化效果与无机钠盐钠化的效果有着明显不同。
The results showed the difference was evident modified bentonite between with organic sodium salt and with inorganic sodium salt.
当它被用于人时，通常是会起到抹杀个体特征和特殊天赋的去人性化效果。
When applied to people it often has a dehumanizing effect and negates both individual differences and unique talents.
债务永远是两面的，这就是莎士比亚能够探究出如此戏剧化效果的一个原因。
Debt has always been two-edged, which is one reason Shakespeare could exploit it for such dramatic effect.
定制边的形状、颜色以及图形语法生成步骤中的其他修改，从而增强可视化效果。
Custom edge shapes, colors, and many other modifications to the graph syntax-generation steps are suitable for enhancing the visualizations.
利用热处理手段来改善碳化物的析出特征，大幅度降低其脆化效果还较为困难。
It is very difficult by heat treatment to improve the precipitation character of carbide and reduce their brittle effect.
时间因素：有许多测试自动化效果得到了通用的开发，这就使得开发和维护的成本上升。
Time factor:Many test automation efforts are custom developed, which leads to high development and maintenance costs.
方法利用扫描电镜观察镧奶、氟奶、钙奶处理人工釉质龋后脱矿釉质表面沉积物的再矿化效果。
Methods By scanning electron microscope technique, the effect of milk with lanthanum, fluoride and calcium on the artificial enamel mineralization was observed respectively.
文中分析了影响乳胶基质化学敏化效果的因素，对如何提高乳胶基质化学敏化效果进行了论述。
This paper analyses the factors of influencing the chemical sensitive effect of the emulsion matrix and discusses how to improve the chemical sensitive effect of the emulsion matrix.
目的观察兔骨髓诱导的内皮细胞用纤维蛋白胶接种到骨组织工程支架上，在体外人工骨血管化效果。
Objective To observe angiogenesis of induced endothelial cells in demineralized bone matrix scaffold seed by fibrin sealant in vitro.
下一步，当然是要开发针对纤维化应答的药物，或额外的纤维化应答，仍可继续产生抗纤维化效果。
The next step, of course, is to develop drugs that target only the fibrotic response, or additionally the fibrotic response, and still continue to yield an anti-fibrotic benefit.
下一步，当然是要开发针对纤维化应答的药物，或额外的纤维化应答，仍可继续产生抗纤维化效果。
The next step, of course, is to develop drugs that target only the fibrotic response, or additionally the fibrotic response, and still continue to yield an anti-fibrotic benefit.
应用推荐