化学科学素养的核心是化学基本观念。
The basic chemistry concept is at the very core of the chemical scientific attainment.
化学科学方法教育在素质教育中的作用越来越突出。
Science methods education play more and more important role in promoting Quality education.
获奖者能够使用“国际数学化学科学院奖得主”的头衔。
The winner can use the title of Laureate of the International Academy of Mathematical Chemistry.
第三部分主要阐述了化学科学美的特征及科学美的表现形式。
In the 3rd part, the writer introduces the characteristics of the beauty of chemistry and its performance.
科学探究的自主性特点决定了元认知在化学科学探究中的重要作用。
The characters of scientific inquiry determined the importance of metacognition in chemistry inquiry.
论述了化学哲学的定义及化学哲学的研究内容，并对化学科学理论性问题作了哲学分析。
We present the definition and study content of chemistry philosophy in the paper, and we also analyze the theoretical problem of chemistry on the philosophical plane.
做好初、高中化学探究性实验教学衔接研究，有利于化学启蒙教育向化学科学基础教育的平稳过渡。
The research on the chemistry exploring experiment of junior and senior middle school is beneficial to stable transition of the initial teaching of chemistry to the basic education of it.
化学科学素养由化学基本知识和技能、化学科学能力和化学科学品质三部分组成，化学科学能力是化学科学素养的核心。
Chemical scientific literacy is composed of three parts: chemical basic knowledge and skill, chemical science ability and chemical science quality, chemical science ability is the nucleus.
本文探讨了什么是科学素养，并在此基础上，阐述了化学科学素养的基本内涵、地位、作用及其实施化学科学素养教育的现实意义。
This paper discusses what is scientific literacy and based on this, expound the basic meaning, status, function of chemical scientific literacy and the importance to carry out it.
位于麦迪逊的华盛顿大学（Universityof Wisconsin）的物理化学科学家詹姆斯.斯金纳（James Skinner）说“这是一篇引人注目的论文”。
It's "a fascinating and provocative paper, " says physical chemist James Skinner of the University of Wisconsin, Madison.
再加上瑞典苏黎世大学（University of Zürich）的物理化学科学家和合著者彼得.哈姆（Peter Hamm）一句话“这越来越明朗了，水不仅仅是一种溶剂，事实上还是蛋白质功能结构的一部分”。
"It is becoming clearer and clearer," he says, that "water is more than just a solvent, but actually an integral part of the functional structure of proteins."
过去的这些年，有个结论越来越清晰，即你在技术学科如计算机科学、化学或物理方面研究的越多，你将得到的也越多。
Over these years, one conclusion has become increasingly clear: the more hard focus you dedicate to a technical subject - be it computer science, chemistry, or physics - the better you get.
仅自然科学区就涵盖了农学、天文学、生物学、化学、物理学、生态学、地理学等学科。
The Science section alone contains content on topics including agriculture, astronomy, biology, chemistry, physics, ecology and geography.
书籍和学科涵盖了各种内容，包括学习语言、计算机科学、有机化学和法律等。
Books and faculties range from learning languages to computer science, from organic chemistry to law.
斯克兰顿大学科学家在美国化学学会的一次会议上公布的最新研究表明，核桃含有抗氧化物质的质量比其他坚果都要高。
Walnuts contain more antioxidants of higher quality than any other nut, says a new report by University of Scranton scientists, released at a meeting of the American Chemical Society.
各学科的科学家和临床医师们则担心，环境中的各种化学物质鱼龙混杂，仅靠epa和FDA的努力还远远不够。
Scientists and clinicians across diverse disciplines are concerned that the efforts of the EPA and the FDA are insufficient in the face of the complex cocktail of chemicals in our environment.
我喜欢英语，生物和化学，但在大学我应该选择哪一门学科学习呢？
I enjoy English, biology and chemistry. But which one should I choose to study at university?
如果你的专业是化学或者物理学或是其它的科学学科，你每周还要花不少时间在实验室做做实验或者去图书馆。
If your major is chemistry, or physics, or another science, you'll also have to spend several hours a week in the lab, or laboratory, doing experiments.
在结晶学科学或是化学方面更扮演关键的角色。
In the science of crystallography it is crucial, as it is also in many aspects of chemistry.
既然物理、化学、生物学都适合中国人，为什么医学科学就不适合中国人呢？
Since physics, chemistry and biological, all, are suitable for Chinese people, then why medicine science is not suitable?
近代高新技术的成就促进了分子电子学这门涉及化学、物理、生物、材料科学及电子工程学的交叉学科的建立。
It is the modern high technology that promote the foundation of molecular electronic, which is a cross-discipline involved with chemistry, physics, biology, material science and electronics.
我转到俄勒冈大学之后，我就选了生物化学为我的专业，主要是因为俄勒冈大学没有生物医学科学专业。
After my transfer to University of Oregon (UO), I decided on biochemistry because UO doesn't have a biomedical science major.
对培养具备一定科学素养的公民，以及对培养未来在化学学科领域继续深造的专业人才，具有重要的意义和价值。
To foster a scientific accomplishment with the citizens, and to train future in the chemical disciplines further studies professionals, is of great significance and value.
物理学、化学、数学，以及这些学科扩展出的物质科学、固体物理、流体力学、热力学和系统分析等等学科是工程学的重要基础。
Engineering is based principally on physics, chemistry, and mathematics and their extensions into materials science, soild and fluid mechanics, thermodynamics, and systems analysis.
第六章节就科学、生物、化学三个学科对世界外国语中学实施双语教学进行个案分析，并对在本校进行的双语教学调查问卷结果进行了分析说明。
In the sixth chapter, case studies on the practice of bilingual teaching in science, biology, and chemistry are conducted and the result of the survey is explained.
第六章节就科学、生物、化学三个学科对世界外国语中学实施双语教学进行个案分析，并对在本校进行的双语教学调查问卷结果进行了分析说明。
In the sixth chapter, case studies on the practice of bilingual teaching in science, biology, and chemistry are conducted and the result of the survey is explained.
应用推荐