微生物能很好地适应它们生活的物理化学环境。
Microbes are finely tuned to inhabit specific chemical or physical niches where they've got an advantage.
为地下除铁提供了水文地球化学环境依据。
The method also provides guidance for disposal of underground Fe.
对区内与地球化学环境直接有关的疾病进行了预测。
A prognosis has been made concerning the diseases directly related to geochemical environment of this area.
黄铁绢英岩化为金的沉淀富集提供了适宜的物理化学环境。
Beresitization furnishes the adequate physical and chemical environment for gold precipitation.
在水泥土特定的物理与化学环境中，选出了一种复合型激发剂。
A composite activation of fly ash in cemented soil with specific physical and chemical environment has been selected.
各矿床具有相似的区域构造地球化学环境、形成规律及成因机制。
They have similar regional tectonic geochemical environment, forming regularity and genetic mechanism.
可见水-岩作用模拟结果有助于揭示研究区地下水化学环境的演化机制。
Thus the results of modeling of water-rock interaction are conducive to revealing the evolution mechanism of the groundwater chemical environment in the study area.
因此，弄清我国贫营养泥炭沉积的物质组成及水化学环境特征，具有重要意义。
Therefore it is significant to investigate composition, physiochemical properties and water-chemical environment in the oligotrophic peat in China.
在建造和确定苛刻化学环境用玻璃钢设备时，耐化学腐蚀的资料是至关重要的。
Chemical resistance information was vital when constructing or specifying FRP composite equipment for operating in harsh chemical environments.
地球化学环境同地理景观、气候条件等是决定名优特产分布及其品质的主要因素。
Geochemical environment, geographical landscape and climate conditions are major factors deciding the distribution and quality of famous and special local products.
如果吊带用于非正常的化学环境中或用于持续的高温条件下，使用前应征求确认建议。
If sling are to be used in chemically abnormal atmospheres or in constant high temperatures, then seek confirmation of advice before use.
调查了大泽山葡萄产地地球化学环境，研究了土壤、植株及植株中元素迁移富集规律。
An investigation of geochemical environment for grape growth was conducted in Dazeshan grape-producing area.
其它条件也能为金矿成矿提供部分物质、热源和水源以及影响金矿成矿的物理化学环境。
Other conditions can supply some ore -forming materials, heat and water sources which made the impact on physical-chemical conditions available for gold mineralization.
调查结果发现对于CR2陨石的来源痕迹，对于宇宙化学环境，那里氨是遍布的，作者写道。
"The findings appear to trace CR2 meteorites' origin to to cosmochemical regimes where ammonia was pervasive," the authors write.
淀粉与浆料组分间的作用取决于它们作用的化学环境，以及吸附和被吸附两者各自的性质。
The interactions between starch and papermaking furnish is greatly dependant on their surroundings and properties of adsorbent and adsorbate.
依据区域水文地质、地球化学环境特征，研究了濮阳市地震台2号井水化动态的变化原因。
Acoording to the structures of the region hydrogeology and the characteristics of the geochemistry, the hydrochemical variation reasons of No. 2 well at Puyang area are analyzed.
声空化所引发的特殊的物理、化学环境为制备高效发光的多孔硅薄膜提供了一条重要的途径。
The special physicochemical environment caused by sonic-vacating provides an important outlet for the preparation of highly efficient luminescent porous silicon films.
声空化所引发的特殊的物理、化学环境为制备具有特殊性能的新型材料提供了一条重要途径。
The special chemical and physical environment arising from acoustic cavitation can provide a unique means for the preparation of novel materials with unusual properties.
本文从地球化学环境与人类生存关系出发，依据区域化探水系沉积物资料编制环境地球化学图。
Proceeded from the relationship between geochemical environment and mankind existence, and based on the data of regional stream sediment survey, the geochemical environment map is drown up.
当射线轰击化石时，反弹回的信号的强度取决于每一个分子的形状和大小，以及它所处的化学环境造成的细微影响。
When the rays hit the fossil, the signal that bounces back depends on the shape and size of each molecule, and how it is being subtly influenced by the chemicals surrounding it.
影响红树林的植物分布和生长的主要化学因子是植物本身对化学环境的适应性、土壤的组成和海水的盐分。
The main chemical factors which affect the distribution and growth of the plants are the mangrove's adaptability to the chemical environment, the soil composition and the sea salinity.
齐家水源地取水设备的腐蚀与上述水文地球化学环境有密切关系，H_2S和CO_2是主要的腐蚀因素。
The corrosion of well facilities has close relation with that hydrogeochemical environment and H2S and CO2 are the main corrosion factors.
其中一个应用对象，他说，或许可以是废水处理厂。因为处理厂用混凝土筑砌的泻湖中充满废水，化学环境十分严酷。
One application, he says, might be wastewater treatment plants, where harsh chemicals are used in concrete-lined lagoons full of waste.
剪切过程有利于水—岩反应，形成有利于金富集的物理—化学环境； （4）剪切应力可使低应力载金矿物发生富集作用。
Water-rock reaction formed a environment for gold settling and (4) Shear stress forced gold and bearing-gold minerals into shear failures.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
这意味着，雨滴形成的同时，化学物质通常会扩散到很远很远的地方，有可能破坏环境。
This means that while raindrops can form, chemicals are often spread far and wide and potentially damage the environment.
在二楼和三楼的房间里，你可以学习一些关于通信、环境、数学、物理、化学等方面的知识。
In its rooms on the second and third floors, you can learn some knowledge about communications, the environment, maths, physics, chemistry and so on.
在二楼和三楼的房间里，你可以学习一些关于通信、环境、数学、物理、化学等方面的知识。
In its rooms on the second and third floors, you can learn some knowledge about communications, the environment, maths, physics, chemistry and so on.
应用推荐