这样的话,您就可以将这些服务包装成新的复合服务来安排和编排较低级的服务。
If so, you have an opportunity to wrap them up into new composite services that orchestrate or choreograph the lower level services.
大使馆的工作人员们给这些收养父母们安排食宿,给他们提供床垫并让他们睡在移民大厅,给他们提供铝箔包装的开袋即食食品。
Embassy staff accommodated the adoptive parents, getting them mattresses to sleep on in the immigration hall and feeding them ready-to-eat meals in heated foil packets.
当货物到达某一目的地的时候,某些人会打开包装材料,并将它放到一个琼脂板上,然后让细菌在一个提前安排好的环境中生长。
When the product arrives at its destination, someone would take the packaging material, print it on an agar plate [a petri dish] and then grow the bacteria under a pre-arranged growth condition.
这些包装器可能非常普通,或者它们通过完成一些实际的设置工作来处理特殊的情况,或者在将控制权转移给内核之前以特定的方式将事情安排就绪。
Those wrappers may be very trivial, or they may do some real setup work to handle special cases or set things up in a particular way before transferring control to the kernel.
请安排按照我们客户的要求包装货物。
Please arrange for packing of the goods according to our clients' request.
能按照包装材料质量控制主管的要求和安排完成工作。
Be able to finish the task arranged and required by Packaging Control Supervisor.
运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.
但我们能安排安全包装。
来货及发货安排,点数,核对,储存,包装,寄送等。
Incoming and outgoing shipment arrangement, counting, checking, storage, packing and delivery etc.
彩电的质量、数量、单价、包装和交货日程安排,亦由双方另行签订合同,作为本合同不可分割的一部分。
The quality, quantity, unit price, packing and delivery schedule shall also be specified in an additional contract, which shall constitute an integral part of this contract.
根据客户定单要求,最后确认质量、包装等方面符合客户要求,安排出货。
Finally determine the quality, packaging and etc. meet customer requirements, which also comply with the orders, as well as arrange the delivery.
不要过度包装您的日程安排-找到一种方法,尽可能容易地做了假期。
Do not over pack your schedule - find a way to do the holidays as easily as possible.
安排货物的装卸,仓储,包装,分流。
The cargo's load and off-load, storage, packing, and distribution.
它们在组蛋白上的出现能够提示更高阶的染色质结构,DNA包装在该结构中,且能够精心安排酶复合物的有秩序的招募来调控DNA。
Their presence on histones can dictate the higher-order chromatin structure in which DNA is packaged and can orchestrate the ordered recruitment of enzyme complexes to manipulate DNA.
他们将为您讲解如何安排货运选择,包括运输,仓储,包装,技术及跟踪。
They will talk to you about organising your freight options including transport, warehousing, packing, technology and tracking.
卖方应在合同规定的装运日期前30天,以电报/电传/传真通知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期,以便买方安排租船/订舱。
Thee sellers shall, 30 days before the shipment date specified in the contract advise the buyers by CABLE/TELEX/FAX of the contract No.
卖方应在合同规定的装运日期前30天,以电报/电传/传真通知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期,以便买方安排租船/订舱。
Thee sellers shall, 30 days before the shipment date specified in the contract advise the buyers by CABLE/TELEX/FAX of the contract No.
应用推荐