内部控制评价包括过程评价和结果评价。
An internal control evaluation includes the evaluation of both the process and the result of the internal control system.
第四章讨论了包括过程在内的软件开发最佳实践。
Chapter 4 discusses best practices in software development, including process.
SAP模型的其他关键组件还包括过程组件和业务对象。
Other key components of SAP's model include process components and business objects.
此项活动为项目准备了开发环境，开发环境既包括过程，也包括工具。
This activity prepares the development environment for a project, where the development environment includes both process and tools.
公司需要与质量改进有关的绩效度量手段，包括过程度量和结果度量。
The company needs and quality improvement on performance metrics, including process measurement and results of measurement.
先进的人机接口包括过程可视化等特点，通过以太网网络连接到工厂。
Advanced human machine interfaces include features such as process visualization and connection to factory network via Ethernet.
假设update Software Stack不再包括过程中的步骤8。
Suppose that the Update Software Stack scenario will no longer include Step 8 as a consequence of a change in the process.
过程控制包括过程参数、与过程有关的特殊特性、机器卡具夹具制造用工具。
Process control includes process parameters, process-related special characteristics, machines, jigs, fixtures, tools for manufacturing.
流程语义，包括过程流、策略和性能参数被用来在业务- IT之间的行业差距间传递信息。
Process semantics, which includes the identification of the process flows, policies, and performance metrics, must be conveyed across this business-IT gap.
这些信息包括过程所在位置、标识方式、调用序列和返回类型以及它所使用的字符串字符集。
This information includes where the procedure is located how it is identified its calling sequence and return type and the string character set it USES.
质量控制是质量管理的一个部分，致力于满足质量要求，包括过程控制、验收控制和过程改进。
The quality control is an integral part of the quality management, which is engaged in meeting the quality requirements covering process control, take-over control and process improvement.
这些特定行业解决方案包括过程控制、仪器仪表、分析、安全、工厂优化、电信、能源管理以及配电。
Available industry specific solutions include process control, instrumentation, analytics, safety, plant optimization, telecommunications, energy management and power distribution.
关键在于，业务分析师和技术人员必须对SOA领域的所有方面(包括过程、服务和数据)使用的术语有共同的理解。
It is critical that business analysts and the technical community have a common understanding of the terminology used across all aspects of the SOA domain, including processes, services and data.
那是方案建议中的另外一个重要的约定；他们希望得到的建议包括过程——一个良好的、健康的系统开发生命周期方法学。
That was another important stipulation in the RFP; they wanted the proposal to include a process — a good, sound, system development lifecycle methodology.
在管理具体项目中使用选定过程的方式和方法，包括过程之间的依赖关系和相互作用，以及重要的依据和成果。
How the selected processes will be used to manage the specific project, including the dependencies and interactions among those processes, and the essential inputs and outputs.
本文介绍了生产漂粉精的主要原料石灰的反应活性对生产的重要影响，包括过程控制、原料消耗和产品质量等。
Influences of the reactivity of lime on the production of bleaching powder concentrate are introduced in this paper, including process control, raw material consumption, product quality and etc.
此风险的缓解包括确保过程是明确的，并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。
Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
听取他人的意见，不仅可以提供一个全新的视角和思考过程，而且通常还包括一些更冒险的选择。
Getting input from others not only offers a fresh perspective and thought process, it often also includes riskier choices.
361名大学生在电影开始前、结束后以及放映过程中三次回答了科学家们提出的问题，从而找出他们不同的感受，包括悲伤。
The 361 college students answered questions from the scientists before, after and three times during the movie to find out their different feelings, including sadness.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
熟悉常见的纳税人贸易企业，包括退还出口税的过程及其截止日期。
Be familiar with the common taxpayer trading enterprises including refunding export taxes process and its deadlines.
此过程应该包括所有部门和所有的情况。
This process should be inclusive of all departments and all situations.
通常，BPDM应该包括表示业务过程的模型和一个文件格式。
Mostly, BPDM should include a model for expressing business processes and a file format.
这包括诸如最大过程数之类的信息。
This includes such information as the maximum number of processes.
因此，详细的法规遵循资产清单应包括现有过程的文档。
Therefore, a prudent inventory of compliance assets should include documentation of existing processes.
您还可以详细了解创建中介流的过程，包括聚合逻辑。
You also get details about the process of creating a mediation flow, including aggregation logic.
临时对话存在于整个请求过程，包括重定向。
A temporary conversation exists over the course of an entire request, including redirects.
该步骤还包括ETL过程设计。
这些特性包括存储过程、触发器和视图。
These features include stored procedures, triggers, and views.
市场划分过程包括：1.确定目标市场中区间的特点。
The market segmentation process includes: 1. Determining the characteristics of segments in the target market.
应用推荐