电子手写签名认证技术包括签名采集系统和签名认证系统。
The electronic handwritten signature verification technology includes a signature gathering system, and a signature verification system.
可惜的是，简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP) 1.1并不包括签名消息的规定，因此也无此安全性。
Unfortunately, the Simple Object Access Protocol (SOAP) 1.1 did not include provisions for signing messages and thus lacks this security.
它包括涉及签名语法、资料模型、格式、密码处理方面的要求，以及外部要求和协调。
It includes requirements as they relate to the signature syntax, data model, format, cryptographic processing, and external requirements and coordination.
XML签名的第一个有用的特性是，它可应用于任何类型的数字内容（有时称为资料物件），包括 XML。
The first useful property of an XML signature is that it can be applied to any sort of digital content (sometimes called a data object), including XML.
PD F文件包括多种安全选项——从访问限制到电子签名——帮助保护敏感的公司信息。
PDF files include a variety of security options - from access restrictions to electronic signatures - that help protect sensitive company information.
本文探索插件签名机制的要点，包括插件的分类、创建和验证策略。
This article explored the essentials of the plug-in signature mechanism, including its categories, creation, and verification strategies.
因此，未包括部分可以变更，而不影响签名有效性。
The excluded portions can therefore change without affecting the signature validity.
从技术的角度来看，还可以使用各种加密方法来建立信任，包括加密密钥、私钥或公钥、数字签名，或者协议。
Trust is also established from a technology perspective using cryptographic methods, including encryption keys, private or public keys, digital signatures, or protocols.
此向导内的其他选项包括对插件执行签名和绑定源代码的功能。
The other options within this wizard include abilities to do plug-in signing and bundling source with your plug-in.
这件作品上有41位艺术家的签名，包括他之前的工作室助理安东尼·卡罗和菲利普·金；这算不上一个好的生日礼物。
It was signed by 41 artists, including his former studio assistants Anthony Caro and Phillip King; not much of a birthday present.
每位球员经纪人应保证，在他参与交易所达成的任何合同中，应包括他的姓名、签名和客户姓名。
Every players’ agent shall ensure that hisname, signature and the name of his client appear in any contracts resultingfrom transactions in which he is involved.
酒店包括36个拉尔夫·劳伦式海滨客房、90个豪华别墅套房及27个2 - 6间不等的签名别墅，且大部分客房配有私人游泳池。
Accommodations include 36 Ralph Lauren-designed oceanfront guest rooms, 90 luxurious villa rooms and suites or a selection of 27 private 2-6 bedroom Signature Villas - most with private pools.
例如，如果消息中包括数字签名，那么此签名将最有可能在SOAP消息头中传送。
For example, if a message includes a digital signature, this signature will most likely be transferred in the SOAP header.
候选方案包括这样一段︰「XML签名……没有规范地指定如何将金钥与个人或社会团体相关联，也没有指定正在引用并签名的资料的含意。
The candidate contains this passage: "The XML Signature ... does not normatively specify how keys are associated with persons or institutions, nor the meaning of the data being referenced and signed.
更改您的设置，使没有电子文件的底部都有一个署名(通常称签名)，其中包括您的姓名和公司。
Change your Settings so that the bottom of every email includes a signature (often called a sig) that includes your name and your organization.
现在65%左右的国内邮政提供网上服务，其中包括网上账单付费业务(16%)，电子邮票服务(13%)，电子签名投递服务(10%)。
Some 65% of the world's national Posts now offer online services, including online bill payments (16%), e-postage services (13%) and delivery of items against e-signatures (10%).
这个过程包括发送方生成消息摘要，然后用其私钥对摘要加密以创建数字签名。
The process involves the sender generating the message digest, then encrypting the digest using its private key to create the digital signature.
从所有密钥存储库(包括信任存储库)删除所有现有的签名证书。
Delete from all key stores (including the trust store) all of the existing signing certificates.
不幸的是，泛型的复杂性(包括可能出现的各种上下界变化等)意味着签名无法像描述符那样简单地说明。
Unfortunately, the complexity of generic types (including all the possible variations of bounds and such) means that signatures cannot be described as simply as the descriptors.
在包括密歇根州和密苏里州在内的八个州，“美国人的选择”已经收集了足够多的选民签名，获得了候选资格。
Americans Elect has collected enough signatures to get a ballot line in eight states, including Michigan and Missouri.
DSS规范包括用于签名创建、签名检验、时间戳和上述功能集合的服务。
The DSS specifications include services for signature creation, signature verification, time-stamping, and a combination of the aforementioned capabilities.
启用代理包括两部分：为代理签名并使其按照日程安排运行。
Enabling the agent consists of two parts: signing the agent, and making it eligible to run on a schedule.
表1列出了特性JAR文件和插件JAR文件中的BUSINESS.SF文件的示例内容，包括版本、签名算法、J VM和摘要信息。
Table 1 lists the sample content of BUSINESS.SF files in your feature and plug-in JAR files. The version, signature algorithm, JVM, and digest information are provided there.
其余被拍卖的物品还包括披头式乐队成员赠送给格拉索的签名照，其中一张照片上乔治·哈里森的签名是“‘头皮屑’乔治•哈里森”。
Other items in the sale include signed photographs of the Beatles dedicated to Glasow, including one where George Harrison signed George "Dandruff" Harrison.
会话控制，包括过期以及合法条款和条件的签名。
Session control, including expiration and the signature of legal terms and conditions.
在Silverlight中使用InkPresenter的场景包括捕获签名、允许用户输入手写文本或绘画等。
Uses of it in Silverlight would include capturing signatures or allowing users to enter freehand text and drawings.
增加的构造函数代码使用AspectWerkz 2.0定义的一个签名来访问上下文信息，这些信息包括为方面定义的所有参数。
The added constructor code USES a signature defined by AspectWerkz 2.0 to get access to context information, which includes any parameter definitions for the aspect.
我们还利用新技术检测了各类蛋壳化石，包括已灭绝的摩亚、象鸟以及19000年前的鸸鹋蛋壳，并从中获取了DNA签名。
Using new techniques we obtain DNA signatures from a variety of fossil eggshells, including the extinct moa and elephant birds and 19, 000-year-old old emu.
使用api_method选项定义包括方法签名的方法。
Define the methods using the api_method option, including the method signature.
相比之下，包括—sigalg选项的命令行工具使得选择签名算法变得异常简单。
By comparison, the command line tools include the -sigalg option, which makes selection of the signature algorithm a trivial task.
应用推荐