然而，如果研究人员以非数学的方式编制一份问卷，他们想将那些反映所有相关文化所熟悉的概念的问题包括在内。
If, however, the researchers construct a questionnaire in an etic fashion, they want to include questions that reflect concepts familiar to all cultures involved.
在第1部分中，我们讨论了Zend框架的全部概念，包括一系列相关的类和对MVC模式的总体探讨。
Part 1 talked about the overall concepts of the Zend Framework, including a list of relevant classes and a general discussion of the MVC pattern.
它包括几个相关的概念。
包括群众测谱学的原理和技术，这本书也讨论癌症医学和生物学的相关的概念。
Covering principles and techniques of mass spectrometry, this book also discusses relevant concepts of cancer medicine and biology.
第一部分：研究的起点，主要包括本研究的研究背景、研究目的、相关概念界定和以往研究成果综述。
First part: the research beginning, mainly included this research the research background, the research goal, the correlation concept limits and formerly the research results summary.
同时将企业信用评级与其相关概念，包括征信，债权信用评级进行对比，以明确企业信用评级的内涵。
At the same time, by compared with the related concepts of corporate credit, including credit, debt credit ratings to clarify the meaning of corporate credit rating.
论文的主要内容主要包括以下几个方面：首先是关于大学生休闲教育的相关概念的介绍。
This thesis mainly includes the following contents: Firstly, the thesis introduces the conceptions of college students 'leisure education.
摘要：对工程项目组织公正的相关概念包括组织公正的定义、特征、类型进行界定；
Abstract:The paper firstly defines the relevant concepts of organizational justice, including the definition, characteristics and types of organizational justice.
第一章为绪论，主要内容包括选题缘起和研讨意义，海内外相关研讨现状，研讨思路与方式，相关概念界定。
The first chapter makes an introduction to the raise of the issue, the research significance, the literature review, the thought and the methods, and the definitions of relevant concepts.
第四章论述了概念描述在统计信息系统中的应用，主要包括面向属性的归纳和属性相关分析两大内容。
Chapter Four discussed the application of concept description in statistical information system, including AOI and attribute relevance analysis mainly.
主要内容包括以下几个部分：第一部分：理论基础及相关概念。
The main content of this thesis is included: Part I: Theory and related concepts.
本文综述了鞅的相关概念及其部分性质，其性质包括运算性质、分解性质、包含关系。
In this paper, variety of relative martingale concepts and their properties are introduced. These natures include operation property, decomposition property, contain relation.
本课程包括实验、作业、项目设计和关于航天器和火箭设计概念的相关资料。
This course contains LABS, assignments, projects, and related resources dealing with aircraft and rocketry design concepts.
包括本研究的理论依据和相关概念的界定。
Including the theoretical basis of this study and related concepts defined.
本文涉及到的相关概念包括休闲、休闲空间、滨水区和滨水区休闲空间。
The referent concept is including recreation, recreational space, area of waterfronts and recreational space in the area of waterfronts.
第一部分为大学定位相关基本概念的界定，主要包括对定位、大学定位和综合大学定位三个概念的理解。
The first part defines the related and basic concept for the university identity, including the identity, the university identity, and the multiversity identity.
第一部门（绪论）主要包括题目的提出及研讨的意义，学术权力等相关概念的界定，已有的研讨状况和本文的研讨思路与方式等。
The first part(Preface) mainly includes the questions proposed, the significance of this research, the related concepts, the existing research, and the ideas and methods in this research.
而后探讨了虚拟展示系统的相关内容，包括概念、类型及应用于实践的理论依据。
Then the virtual display system of the related content, including concept, types and apply the theoretical basis of practice.
第一部分为概论，包括钢结构建筑的概念及相关背景知识的阐述。
The first part is conspectus, which including the definition of steel structure architecture and a general background knowledge.
多年来西方心理学界重点对男性性别角色冲突作了大量的研究，包括性别角色冲突的概念、模型、量表以及相关研究。
This article mainly introduces development of Gender Role Conflict research in recent years. It especially introduces the concept, pattern, scale and related research of Gender Role Conflict.
首先介绍了与Web3d技术紧密相关的虚拟现实技术，包括其基本概念和分类。
First introduced with the Web 3d technology is closely related to virtual reality technology, including its basic concepts and classification.
本章对商品房预售适用情事变更原则应包括的要件作了说明，并且对于情事变更原则与相关概念的区别作了辨析。
This chapter accounts for the prerequisites of the change of circumstances principal in pre-paid house dealing, and distinguishes of the principal and relevant concepts.
包括研究的缘起、相关概念的界定、研究意义、国内外相关研究及研究方法。
This part includes the reason about the research, the definition of related concepts, research significance, research methods, the research programs at home and abroad.
介绍了概念格的数学基础，包括与概念格模型相关的序论和格论中的一些定义。
Introduce the mathematical foundations of the concept lattice and some definitions in lattice theory as same as concept model related order theory.
但是目前人们在思想认识和实践过程中，对于包括室内环境生态化设计在内的相关概念和理论的理解，还存在一定的误区。
But in understanding and practice, there are still lots of deficiencies in understanding of the relevant concepts and theories of the interior landscape eco-design.
但是目前人们在思想认识和实践过程中，对于包括室内环境生态化设计在内的相关概念和理论的理解，还存在一定的误区。
But in understanding and practice, there are still lots of deficiencies in understanding of the relevant concepts and theories of the interior landscape eco-design.
应用推荐