它包括生产和销售我们产品的权利。
It will grant rights of both manufacture and sale of our products.
文件编制的要求，包括生产状态报告。
Documentation requirements including production status reporting.
节能观念更应包括生产、建设、运行的全过程。
The ideology of energy conservation should be put to use during production, construction and operation.
进入农村的风险包括生产风险、生活风险和生存风险。
The risk which has been in rural areas includes productive risk, life risk and survival risk.
那些成本包括生产、营销、销售、实践及客户服务所产生的成本。
That includes costs of production, marketing, sales, fulfillment, and customer service.
控制计划应包括生产大批量材料和零件过程的控制计划。
The control plans include those for processes producing bulk materials as well as parts.
业务范围包括生产窑炉、喷雾干燥塔、施釉线、烧成设备。
The business field including kiln, steam drying tower, lay - glaze line and cremate equipment.
这还不包括生产过程中使用的22公斤化学物质或是1,500公斤的水。
And that doesn't include the 22kg of chemicals or the 1,500kg of water used in the manufacturing process.
她只不过是文案编写员，较对程序包括生产经理，也是校对者。
She was the copywriter, but the proofing process we had in place involved the product manager as well as a proofreader.
商务包括生产，即产品的创造和劳务的提供、分配、销售和利润。
Business includes production, i. e. the creation of products or the offer of services, distribution, sale and profit.
其它的工业用途包括生产化学品、塑料、橡胶、金属和电子元器件。
Other industrial uses include the production of chemicals, plastics, rubber, metals, and electronic components.
我们始终认为：质量的概念应包括生产产品质量、安装质量和服务质量。
We have always believes that the concept of quality should include the production of product quality, installation and service quality.
主要实践性教学环节：包括生产实习、毕业论文等，一般安排10一20周。
The main practical aspects of teaching: the production, including training, graduation, and so on, generally 20 weeks of a 10.
凭借纵向整合的长处，卡莱互连可提供包括生产和设计各个方面的解决方案。
By virtue of our vertical integration, we can provide interconnect solutions encompassing every facet of design and production.
此款适用于瑕疵引起的任何损失，包括生产损失，利润损失和其他间接的损失。
This applies to any loss the defect may cause including loss of production, loss of profit and any other indirect loss.
质量控制参加的人员包括生产人员、管理人员、非生产部门的人员等一切人员。
Production workers , management members and non- production staff are all involved in quality control .
此款适用于前述瑕疵引起的任何损失，包括生产损失，利润损失和其他间接的损失。
This applies to any loss the defect may cause including loss of production, loss of profit and other indirect loss.
罗伯特先生：我们愿意投入资本总额的30%~40%，其中包括生产设备和检测仪器。
Mr. Robert: We'd like to contribute 30%-40% of the total capital, including production equipment and testing instruments.
就品质问题与供应商取得直接联系。包括生产产量，持续改进计划，加工问题及组合问题。
Direct interface with Suppliers on quality. This includes factory yields, continuous improvement plans, process issues and component problems.
我们的业务范围包括生产，分级，包装和数量，并在挖掘地点，储存和装运港的质量控制。
Our activities include production, grading, packaging and quantity and quality control at the Mining Locations, Stockpiles and Ports of Loading.
各个部门，包括初级农产品，包括生产的产品、市场，每个部门都有一个强大的应急机制。
Supervision departments cover raw agricultural material, food production and sales. Every department has a strong emergency response system.
美国每年生产大约220万公吨的苯酚高分子材料，用于工业和商业领域，包括生产耐用塑料。
Phenol polymers are produced at an annual rate of 2.2 million metric tons per year in the United States for many industrial and commercial applications including durable plastics.
前者的行为方式包括生产、储存、运输、使用危险物品四种方式；后者则仅有携带危险物品一种方式。
The former behaviors include production, storage, transportation and use of any hazardous substance four ways, The latter only a way to carry hazardous substances.
目前利用单细胞油的方式包括生产特种油脂、作为生活消费品中植物油的替代品以及作为石油基燃料的替代品。
Proposed and actual use for single cell oil include as alternatives to vegetable oils for human consumption, in production of specialty oils or fats, and as alternatives to petroleum based fuels.
在他13年在苹果的期间，50岁的Cook已经控制掌握了一份运营角色的扩张表，包括生产、配送、销售和顾客服务。
During his 13 years at Apple, the 50-year-old Cook has mastered an expanding list of operational roles, including manufacturing, distribution, sales and customer service.
BeagleBoard受一个规模很大的社区支持，而它的设计文档，包括生产用的印刷电路板(PCB)的架构草图，均可免费下载得到。
BeagleBoard is supported by a large community and its design documents, including architecture drawings of the printed circuit board (PCB) for use in manufacturing, are freely available for download.
但是，液晶电视的尺寸较小，更小的尺寸消耗更少的能源（包括生产和使用的过程中）而且和大屏幕的等离子电视比，液晶电视内部的有毒化学物质也少。
But LCDs come in smaller sizes, and those small screens use less energy (both in production and at your house) and contain fewer hazardous chemicals than larger plasma screens.
这所大学将拥有一个285公顷的农场，课程将包括农业生产和营销。
The university will have a 285-hectare farm and courses will include agricultural production and marketing.
这所大学将拥有一个285公顷的农场，课程将包括农业生产和营销。
The university will have a 285-hectare farm and courses will include agricultural production and marketing.
应用推荐