人力资源计价包括成本法和价值法。
Human resource value measurement includes cost method and value approach.
推广新支付系统的障碍包括成本和采用率。
Barriers for new payment systems include cost and rates of adoption.
我喜欢每周通报项目状态，包括成本，计划，风险和问题。
I personally like doing a pointed weekly status which focuses on cost, schedule, risks and issues.
评估知识产权价值的技术，包括成本法和研发总支出。
The techniques for assessing value of intellectual property include a cost approach and the aggregate expenditure to develop it.
事前成本控制主要包括成本预测、成本决策和成本计划三项内容。
The cost control in advance includes cost forecast, cost decision and cost planning.
我的意思是，通过各种特征度量一个架构，包括成本、性能、远程访问，等等。
By this I mean the measure of an architecture from a variety of characteristics, including cost, performance, remote access, and so on.
需要进一步分析，以确定是否利多于弊，包括成本和手术时间较长。
Further analysis is needed to determine if the advantages outweigh the disadvantages, including cost and longer operative times.
后期成本控制包括成本分析与成本考核，主要涉及到物业管理环节。
Anaphase cost control adopts cost analysis and cost check, mainly involve the stage of real estate management.
最后制定阶段成果是一个计划(包括成本和进度的估计数)的施工阶段。
The final Elaboration phase deliverable is a plan (including cost and schedule estimates) for the Construction phase.
小学的设计需要考虑一些因素，包括成本、气候、资源可用性和施工可行性。
The design for the Primary School evolved from a lengthy list of parameters including cost, climate, resource availability, and construction feasibility.
雅各布的前卫设计一问世，很多批评就接踵而来，包括成本的增加，当然，固然增减旅客。
When first glancing at Jacob's pioneering designs, critics may see added risk, added costs, and yes, added passengers.
ASP外包模式有许多潜在收益，包括成本收益、改善服务、获取专门知识等。
ASP model has many potential benefits, such as cost benefit, improvement of service quality, acquirement of expertise, etc.
参与公司年度预算编制，包括成本，财务报表编制与合并，中期财务报表编制等。
Record the expenses of Labor Union. Participate the annual budgeting preparation, including costing, financial reports preparation and consolidation, as well as the MTP.
其他问题，还包括成本和定位：是应该进行全球性撒播二氧化硫，还是定位后投射到特定目标区域？
Other issues, Trenberth says, are the cost and the location: Should sulfur dioxide seeding be global, or more localized to target specific parts of the planet?
项目计划和项目过程手册应将包括成本、时间、资源管理在内的控制体系充分记录在案。
The control systems, which shall comprise cost, time and resource management, shall be fully documented in the Project Plans and in the Project Procedures Manual.
问题是中国过去好像对所有的事情，包括成本，或盈利能力并不看重，只要能够达到增长率。
The problem is China runs things all over as if covering costs, or profitability isn't that important, so long as growth rates reach to the moon.
全球的软件团队的好处是重大的，包括成本节省、灵活性、重要技能和经验的获得，以及更快的交付市场。
The benefits of a global software team can be significant, including cost savings, flexibility, access to key skills and experience, and quicker time-to-market.
客户利益包括成本效率和高质量，高质量来源于由气体密度测试分析作为品质保障的自动压制技术。
Customers' benefit consist of cost efficiency and high quality arising from the use of an automatic crimping technology which is quality assured through gas density test analysis.
固化剂选择使用，取决于许多因素，包括成本，便于搬运，锅的生活所需，并在最后的树脂所需的属性。
Which curing agent is chosen for use depends on a number of factors including cost, ease of handling, pot life required, and properties desired in the final resin.
增长速度最快的数据是归档数据，鉴于很多因素它是云存储的理想之选，这些因素包括成本、访问频率、保护和可用性。
The fastest-growing data is archive data, which is ideal for cloud storage given a number of factors, including cost, frequency of access, protection, and availability.
促使组织把他们的应用程序或产品迁移到另一种RDBMS上有许多原因，包括成本、可伸缩性、遵从性、性能、战略等等。
Some of the many reasons which drive organizations to migrate their applications or products onto a different RDBMS are related to costs, scalability, compliance, performance, strategic, and others.
IBMSONAS的水平扩展模型非常适合满足不断增长的业务需求，包括成本、性能、可管理性和标准协议支持等关键需求。
The scale-out model of IBM SONAS highly suits growing business needs with consideration to key elements like cost, performance, manageability and standard protocol support.
这包括了对居民短期租房的成本及其生活质量的影响。
This includes the impact of short-term lets on housing costs and quality of life for residents.
这将包括在第一年制作第一季共十二场剧目的成本。
This would cover the cost of making all twelve shows in the first season for the first year.
成本中包括运费。
通胀数字未包括借贷成本。
The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.
这包括建造、维护和使用交通系统的公共成本和私人成本。
This included both the public and private costs of building, maintaining and using a transport system.
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划，其中包括淘汰数千个工作岗位。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
联邦航空局认为，将货机飞行员也包括在内，将会增加实施这些变革的成本。货机是航空业的一大组成部分。
FAA determined that including pilots who fly cargo planes—a large segment of the aviation industry—would add too much to the cost of implementing the changes.
联邦航空局认为，将货机飞行员也包括在内，将会增加实施这些变革的成本。货机是航空业的一大组成部分。
FAA determined that including pilots who fly cargo planes—a large segment of the aviation industry—would add too much to the cost of implementing the changes.
应用推荐