负责整合所有对外公布文件内容，包括展会材料、公司简介、产品简介和其他相关资料。
Be responsible for all public material, including exhibition material, company profile, product profile, and other related material.
该展会包含了酒厂建筑风格，酒杯设计，包括一些完全不切实际的东西和所有与酒有关的出版物——杂志，漫画，书和电视节目。
The exhibit covers winery architecture, wine glass design, including some that are totally impractical, and all sorts of publications on wine — magazines, comics, books and TV shows.
它让人想起1913年的军械库艺术博览会。那次展会将欧洲的现代艺术，包括马塞尔·杜尚风评甚差的作品“下楼的裸女”一并带入美国。
It evokes the 1913 Armory Show, which introduced European modern art, including Marcel Duchamp's scandalous "Nude Descending a Staircase", to America.
在展会上，制造商包括索爱，LG，三星和HTC宣布新的运行Android的手机。
Manufacturers including Sony Ericsson, LG, Samsung and HTC announced new handsets running Android at the show.
约有45国派代表团参加在伦敦举行的防御系统和设备国际展会（Defence Systems& EquipmentInternational，简称DSEI）这场军火盛宴，“别国”即包括这些国家。
They presumably include the 45 or so states that sent delegations on September 8th to the world’s biggest arms-fest, the Defence Systems & Equipment International (DSEI) show in London.
此次展会涉及到的设计领域包括传播设计，空间设计，产品设计（工业设计），室内设计，新媒体设计，时装及服装设计。
Related design fields in this exhibition include communication design, space design, product design (industrial design), interior design, new media design, fashion and costume design.
根据两年一度的演出的组织者透露，这次展会的数字记录也包括75个新车型的全球首演，包括19个外国汽车制造商的和56个本土品牌。
The record number of exhibits will include 75 global premieres of new models, including 19 from foreign carmakers and 56 from homegrown brands, according to organizers of the biennial show.
展会包括有二三十个世界名家设计的园林（其质量堪比切尔西花展，其空间感堪比汉普顿宫）。
The festival includes 20 to 30 show gardens by designers across the world (think Chelsea Flower Show for quality and Hampton Court for the sense of space).
每一天展会的晚上活动包括了一个欢迎酒会和晚宴，一个参展商酒会，以及一个靠近休斯顿太空人棒球队主场美汁源公园的异地接待酒会。
Evening events for each day of the show include a welcome reception and dinner, an exhibitor reception, and an offsite reception at nearby Minute Maid Park, home to the Houston Astros.
若贵单位需要在展览会会刊、入场券背面、展会现场(包括气球、充气拱门等)和其它方面刊登广告，请与主办单位联系。
Please contact the sponsor if you need to advertise in the exhibition catalogue, on the back of the admission tickets, on-the-spot (including balloons and inflatable rainbow door), etc.
参加这次展会的其它中国企业包括汽车制造商、制药和食品加工公司。
Other Chinese companies represented at the fair include car makers, pharmaceutical and food processing companies.
展会方案制定，包括选主题，选会址，时间安排，活动安排，区域规划，市场调查，推广方案，赞助，供应商，售票方式，志愿者招募，会场布置，以及收尾。
Make the event plan, including event theme, venue selection, time arrangement, marketing, sponsorship, supplier, volunteer, on-site adjustment, and close-down.
展会将首次包括名人馆，将用于强调高端的海外服装面料及配件品牌。
For the first time the fair will include the Celebrity Hall that will be used to highlight high-end overseas apparel fabrics and accessories brands.
参与展会、市场活动等，包括供应商展示，推广，展示，营销材料组织等。
Participating marketing activities, including vendor shows, promotion, demonstration, marketing materials organization, etc.
还包括一个全新的尼尔和克里斯连同展会的创意总监居德夫林语音解说。
Also included is a brand new audio commentary from Neil and Chris together with the show's creative director Es Devlin.
还包括一个全新的尼尔和克里斯连同展会的创意总监居德夫林语音解说。
Also included is a brand new audio commentary from Neil and Chris together with the show's creative director Es Devlin.
应用推荐