如果美国不希望向某些国家提供武器,包括委内瑞拉,这对我们是好事。
If the us does not want to supply weapons to some countries, including Venezuela, this is good for us.
它位于南美洲大陆,流经包括巴西、委内瑞拉、玻利维亚和厄瓜多尔在内的几个国家。
It is located in the continent of South America and flows through several countries including Brazil, Venezuela, Bolivia, and Ecuador.
包括古巴、委内瑞拉、瑞士和爱尔兰等世界上的许多国家都已经禁止使用白炽灯。
Many countries around the world, including Cuba, Venezuela, Switzerland, and Ireland, have already banned the use of incandescent lights.
安共体是安弟斯地区的一体化组织,成员国包括秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、哥伦比亚和玻利维亚。
The Ancom is an integrated organization in the Andean region and its members include Peru, Venezuela, Ecuador, Colombia and Bolivia.
现在试飞或者将要这样做的地方,包括巴西、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、多米尼加共和国、印度尼西亚、伊拉克、黎巴嫩、摩洛哥和委内瑞拉。
Places that now fly them, or are expected to do so, include Brazil, Chile, Colombia, the Dominican Republic, Ecuador, Indonesia, Iraq, Lebanon, Morocco and Venezuela.
2007年,委内瑞拉报告8万多病例,包括6000多登革出血热病例。
In 2007, Venezuela reported over 80 000 cases, including more than 6 000 cases of DHF.
因此,Expedia在全球有20个网站,而hotels.com则有76个,包括在巴西、墨西哥、阿根廷、哥伦比亚、委内瑞拉等其它拉丁美洲地区也建立了网站。
Thus, while Expedia has around 20 sites globally, hotels.com has 76, including a presence in Brazil, Mexico, Argentina, Colombia, Venezuela and other sites in Latin America.
他播放游击队的影片,包括FARC游击队一位高阶官员ivanmarquez,拍摄地点在一处军营,经gps系统辨认地点深入委内瑞拉23公里。
He played videos of guerrillas, including a top FARC member known as Ivan marquez, recorded at a camp whose GPS co-ordinates are 23km inside Venezuela.
包括美国、英国和委内瑞拉等在内的许多国家都在准备派遣援助任务。
A number of nations, including the US, UK and Venezuela, are gearing up to send aid.
共有来自12个国家的24位佳丽出席,其中包括首次获邀的澳洲与委内瑞拉。
Bringing together 24 debutantes from 12 countries, the event includes for the first time Australia and Venezuela.
据委内瑞拉内分泌学家说,妇女吃600卡路里的早餐(其中包括一块巧克力)比吃低碳水化合物膳食更容易瘦身。
According to endocrinologists in Venezuela, women who ate a 600-calorie breakfast, which included a piece of chocolate, lost more weight than those on a low-carb diet.
和往常一样,兰德的孩子们将面临着一场恶战,包括了美国各大学的参赛队伍们和来自加拿大,英国,墨西哥和委内瑞拉的国际队伍。
As usual, land's kids will face a tough field that includes entries from major U.S. universities from and international teams from Canada, England, Mexico and Venezuela.
几个国家已公开表示反对这次军事行动,其中包括俄罗斯和委内瑞拉。
Several countries have spoken out against the operations including Russia and Venezuela.
安东尼尼与美国联邦调查局有过合作,他悄悄的将这段对话录了下来,据称里面还包括与委内瑞拉秘密警察的几个电话录音。
These conversations were recorded secretly by Mr Antonini, who was co-operating with the FBI, and are alleged to have included several phone calls with officials in Venezuelas secret police.
石油输出国包括:厄瓜多尔,委内瑞拉,印度尼西亚,巴林,伊朗,伊拉克,科威特,阿曼,卡塔尔,沙特阿拉伯,阿拉伯联合酋长国,阿尔及利亚,加蓬,利比亚和尼日利亚。
Oil exporters include Ecuador, Venezuela, Indonesia, Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Algeria, Gabon, Libya, and Nigeria.
该公司是一家来自委内瑞拉的买家,需要购买的产品类别包括:陶瓷等行业。
SUAPET S. R. L. is a foreign buyer from Venezuela, need to purchase products of ceramics etc. categories.
如果生物燃料流行起来的话,那些可能遭受损失的国家包括世界上最大的石油出口国之一的委内瑞拉。
Among the countries which could lose out in the future if biofuels catch on is Venezuela, one of the world's largest oil exporters.
埃尔·艾萨米说在最近几年委内瑞拉已捕获几十个重大贩毒嫌疑人,包括今年的16人。
El Aissami said Venezuela has captured dozens of suspected major drug traffickers in recent years, including 16 so far this year.
该项目开始时由委内瑞拉中央大学建筑系举办竞赛,包括一系列新兴建筑工作室。
The project started as a competition organized by the architecture faculty of the Universidad Central DE Venezuela and included a shortlist of emerging architecture studios.
法国外交官:委内瑞拉空难与当地地震活动有关,包括东部将发生的地震。
France diplomat: Venezuela crash and when ground earthquake the activity is relevant, and include eastern region will earthquake that take place. 050816.
包括美国,英国,委内瑞拉在内的一些国家也正准备输送救援物资。
A number of nations, including the U. S., Britain and Venezuela, are gearing up to send aid.
包括美国,英国,委内瑞拉在内的一些国家也正准备输送救援物资。
A number of nations, including the U. S., Britain and Venezuela, are gearing up to send aid.
应用推荐