货价通常包括包装费用在内,“包括出口包装”这一用语,意即所报价格包括适合出口的包装费用。
Packing charges are usually included in unit price and "including export packing" means the quoted price includes charges of packing suitable for export.
出口包装须遵守的第一个规则就是要照顾到货物运输的全程,包括主运程前后的短途运输过程。
The first rule to be observed when packaging for export is to consider the entire journey, including the short hauls to and from the primary carriers.
出口克氏螯虾生产工艺应当包括捕捞、验收、加工、包装、贮存至成品装运出厂的全过程。
The catch, acceptance, process, package, storage and shipping constitute the whole processing technology of red swamp crayfish products exported.
如所报价格不包括包装费用,那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。
If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.
在进一步方面,包装(82)可以包括提供包装开口(86)的出口机构(84),通过该出口可以将物品(20)从包装(82)中取出。
In a further aspect, the package (82) can include an exit mechanism (84) which provides a package opening (86) through which the articles (20) can be removed from the package (82).
在进一步方面,包装(82)可以包括提供包装开口(86)的出口机构(84),通过该出口可以将物品(20)从包装(82)中取出。
In a further aspect, the package (82) can include an exit mechanism (84) which provides a package opening (86) through which the articles (20) can be removed from the package (82).
应用推荐