配置九个扬声器似乎显得小题大做，但杜比的ProLogic IIz的确实现了环绕声音的产品承诺：让声音从四面八方把人包围，而不是只从某些方位发出。
Nine speakers may seem like overkill, but Dolby's pro Logic IIz fulfills the promise of surround sound: audio that envelops you from all over, not just the sides.
这个雕塑环绕在我的四周，包围着我，让我想起各种活的怪物和他们活生生的身体。
The sculptures were all around me, surrounding me, making me think of living creatures and their living bodies.
印度将瓜达尔港视为中国连环计划的一部分，认为中国随后会将环绕印度的孟加拉国、缅甸、斯里兰卡和巴基斯坦的一连串港口占据，以包围印度。
It regards Gwadar port as part of China's so-called string of pearls, a chain of ports in Bangladesh, Burma, Sri Lanka and Pakistan that New Delhi thinks is designed to encircle India.
天空中挂着一颗圆满到要爆裂的橘黄色月亮，身旁沉默的大海，墨般的黑暗环绕、包围着我、我的脚步，我的思考。
There was a full-to-nearly-bursting orange moon lighting the sky, the hush of the nearby ocean, and an inky blackness surrounding me, my running, and my thoughts.
柱子之间，银灰色的地板折叠成的长椅，包围着游泳池，而金银丝细工玻璃幕墙环绕着原始混凝土结构，看起来就像一个冒泡的泡沫。
Between the columns, the silver-grey floor folds into benches that encircle the pool, while a filigree glass facade wraps around the raw concrete structure like an effervescent bubble.
当时用回馈技能时，人类牧师将会被反魔法能量所环绕包围，所有对牧师释放成功的法术将会燃烧法术攻击者的法力并造成暗影伤害。
When using Feedback, the human priest will surround himself with anti-magical energy. Any successful spell cast against the priest will burn mana from the attacker and deal Shadow damage.
目前环绕声的获得是通过不同音箱分布各处，包围听众，缺点是接线多，不美观。
Up to now, surround sound is got through many speakers around audience. The shortcoming is that the method needs many lines, so not pleasing to the eye.
建筑的形态是由场地的形成所推动主导的，而现有的码头则被扩展延伸成被平缓的山形建筑环绕包围的更加宏大和丰富的空间。
The principal driver for the form has been the creation of place; the current marina has been expanded to a generous and exciting circular enclosure with a building in the form of a rounded hill.
建筑的形态是由场地的形成所推动主导的，而现有的码头则被扩展延伸成被平缓的山形建筑环绕包围的更加宏大和丰富的空间。
The principal driver for the form has been the creation of place; the current marina has been expanded to a generous and exciting circular enclosure with a building in the form of a rounded hill.
应用推荐