我可以给你一个包含全部的目录。
这个目录并未包含全部的标准。
“附录”包含全部分析语料。
我们会向贵方提供标签及包含全部法律注册商标在内的公司标识。
We'll provide the stickers and logos which will include all the legal trade markings.
的模式中必须包含全部的帐目和产品元素,以供所有的消息选择使用。
The schema for would have all account and product elements optional for all messages.
我并没有包含全部的依赖列表,但是通常情况下这应该是一个依赖关系列表。
I didn't include the whole depends list, but in general this would be a list of dependencies.
包含全部热键列表,以及他们在应用程序资源种定义的调用的命令。
It contains a list of all hotkeys, together with the commands they invoke, as defined in the application resource file.
您的Tomcat至少需要是 4.1.x 版本(包含全部发布内容)。
You need to at least have Tomcat 4.1.x with its full distribution.
如果数据测的质量好并且一致相关的话,没有理由不包含全部的数据。
There is no reason to not include all the data collected providing that the data is well measured and consistently related.
因此,人们理所当然的认为任何动物都带有包含全部线粒体基因的单一线粒体染色体。
Thus, it has almost been taken for granted that any animals would have a single mitochondrial chromosome with all mitochondrial genes on it.
请记住,只要包含全部 !DOCTYPE声明,就可以使用任何XHTML文档类型。
Remember, you can use any of the XHTML document types as long as you include the full !DOCTYPE declaration.
最好的情况是信任存储区包含全部自签名证书,或者除包含受信任CA的单一入口之外没有其他任何项。
In the best case, the trust store will consist entirely of self-signed certificates, or it will contain a single entry for a trusted ca and nothing else.
选择此按钮将导致任务栏显示一个按钮,单击该按钮时将弹出一个包含全部窗口列表的弹出菜单。
Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all Windows in a popup menu.
方法getAllChannels()返回包含全部可用频道的一个数组,不管当前用户能不能访问。
The method getAllChannels() returns an array of all available channels whether or not the current user has access to them.
这是一个最简单的变量,它不会执行中断禁用,但是包含全部的内存壁垒(memory barrier)。
This is the simplest and performs no interrupt disabling but includes full memory barriers.
道格拉斯:这也就是说,在你们的工厂内完成。我们会向贵方提供标签及包含全部法律注册商标在内的公司标识。
Douglas: That is, through your estate. We'll provide the stickers and logos which will include all the legal trade markings.
运用平均开关建模法,建立非理想PWM开关的非线性大信号平均模型,包含全部寄生电阻和二极管的正向压降。
Using the averaged switch modeling approach, a non-linear large-signal averaged model of non-ideal PWM switch is derived, taking into account all parasitic resistances and threshold voltage of diode.
然后,本地的清算系统把各种支付指令归类,用包含全部单独支付指令的批量文件把这些只发送到每一家收款银行。
The local clearing system then sorts out the instruction and sends them to each beneficiary bank in batch files containing all the individual payment instructions.
第一个序列($wordgroup1)包含全部第一个元素,第二个序列($wordgroup2)包含全部第二个单词。
The first sequence ($wordgroup1) contains all of the first elements, while the second sequence ($wordgroup2) contains all of the second words.
用积分本征模方程研究了在托卡马克等离子体中包含全部动力学效应的动力剪切阿尔芬波模(无论是否存在温度梯度) 。
Kinetic shear Alfvn modes in tokamak plasmas (with or without temperature gradient) in the full gyrokinetic limit are numerically investigated by using the integral eigenvalue equations.
把Groovy需要的类全都包含进来的最简单方法就是把包含全部内容的Groovy可嵌入jar文件添加到类路径中。
The easiest way to include Groovy's required classes is to insert the all-in-one Groovy-embeddable jar file in your classpath.
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核,具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值,是研究古代藏族社会的一部百科全书,被誉为“东方的荷马史诗“。
The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
这些中介可以包含任何或全部验证、日志记录、审核、身份验证和授权。
These mediations may include any or all of validation, logging, audit, authentication and authorization.
这个资源库包含所有程序元素的全部版本,使小组能够管理代码和跟踪变化。
The repository contains all editions of all program elements, allowing a team to manage code and track changes.
逐页浏览报纸的页面不一定会更改服务器端的状态,此状态在本例中就是报纸中包含的全部信息。
Stepping through the newspaper pages does not necessarily change the server side state, which in this case is the entire information contained in the newspaper.
另一方面,任何一块磁盘不会包含存储数据的全部信息。
On the other hand, no single disk contains the entire information for any bit of data committed.
具体日志中还包含有关收集的全部样本的具体信息。
The verbose log also contains detailed information on all the samples collected.
工作区之外的百科全书包含了代表它的全部模型和数据。
An encyclopedia without Workspaces enabled contains the entire set of models and data representing that encyclopedia.
出于演示的目的,我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
出于演示的目的,我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
应用推荐