勤奋工作是成功的基础。
迈耶斯是个勤奋而且出活多的工人。
他勉励他的同志,“尝试以勤奋来实现目标。”
He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence."
珀杜斯基曾经勤奋地学习他所选的外语。
Podulski had been assiduous in learning his adopted language.
我记得她是个安静、勤奋且谈吐优雅的女孩子。
I remember her as a quiet, hard-working and well-spoken girl.
他一直是实力派运动员,勤奋刻苦,是队友的好榜样。
He was always a solid player, a hard worker, a great example to his teammates.
我钦佩他是一名真正的科学家和勤奋的工作者。
根本没有通过考试的魔法—只有勤奋学习。
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
才能、勤奋和百分之百的执著对事业成功都是至关重要的。
Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.
渐渐地,他的勤奋得到了回报。
你的勤奋值得鼓励,但努力不等于成就。
Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.
明天他就会恢复正常的,他会勤奋地乞讨,不再空手而归。
To-morrow will he be himself again, and will beg with diligence, and come not empty home again.
我们越勤奋,就越有可能积累经验,掌握技能,发现并消除我们的缺点并创造更多机会。
The more diligent we are, the more likely we are to accumulate experience, master skills, discover and kill off our shortcomings and create more opportunities.
他没有再说什么,只是拿起他的工具和两块木头,开始勤奋地工作起来。
He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
多么聪明、勤奋的女孩!这当然是她应得的。
Such a brilliant and diligent girl! She certainly deserves it.
勤奋学习的大学生可以取得良好的学习成绩。
我想,天才就是勤奋的结果。
除了聪明之外,他很勤奋,也很热心,这让他赢得了团队里每个人的尊重。
Apart from being intelligent, he is also diligent and warm-hearted, which earned him everyone's respect in the team.
在每个方面,他的书都是勤奋奖学金的范例。
In every regard, his book is an example of a diligent scholarship.
他的成功是靠勤奋工作。
没有人怀疑他的能力、勤奋和正直。
她沉静勤奋,与她妹妹形成了鲜明的对照。
She is quiet and studious, in marked contrast to her sister.
他们的勤奋给我们留下深刻印象。
我们代表了曾经使这个国家伟大的仅存的品质–勤奋。
We represent the last vestige of what made this nation great – hard work.
在他忙碌、勤奋的一生中,这可能是他最自豪的时刻之一。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
他最广为人知的是他对忠诚并勤奋的员工表现出的慷慨。
He is best known for the generosity he shows to his faithful and hard-working employees.
掌握一门像英语这样的外语需要勤奋学习,因此你再怎么努力也不为过。
To master a foreign language like English requires hard work, so you can't study too hard.
我们有的只是一组非常勤奋、多才多艺、能做各种不同的工作的人。
What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.
在学习上,一个勤奋的傻瓜比一个懒惰的聪明人得到更多。
In learning, a hard-working fool gets more than a lazy wise.
应用推荐